Una máquina de trabajo (1) que comprende un cuerpo de máquina (2) que tiene una cabina de operador (3), una estructura de propulsión acoplada al suelo para permitir el movimiento de la máquina sobre el suelo, un aparato de manipulación de carga (6, 7) acoplado al cuerpo de la máquina. y móvil mediante un actuador de movimiento (10) con respecto al cuerpo de la máquina, y una unidad de almacenamiento de energía eléctrica para proporcionar energía a la máquina en funcionamiento. La máquina de trabajo comprende un eje longitudinal (A3), en el que la cabina del operador está situada hacia un primer lado de la máquina de trabajo con respecto al eje longitudinal, y la unidad de almacenamiento de energía eléctrica está situada hacia un segundo lado de la máquina de trabajo con respecto al al eje longitudinal, estando situados los lados primero y segundo uno opuesto al otro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A working machine comprising: a machine body having an operator cab; a load handling apparatus coupled to the machine body; a ground engaging propulsion structure comprising a front axle and a rear axle, each axle being coupled to a pair of wheels; and a drive motor coupled to one or both of the axles, the drive motor being configured to drive movement of one or both pairs of wheels and being coupled to a driveshaft to drive movement of said wheels. A longitudinal axis of a transmission of the drive motor is provided above or below the horizontal plane of the drive shaft when the working machine is on a horizontal surface. The drive motor is offset from a vertical plane of the drive shaft when the working machine is on a horizontal surface.
Máquina de trabajo
2024-06-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2020
|