Una estación de trabajo (2, 3, 4, 5, 11) para una máquina envasadora (1), teniendo la estación de trabajo (2, 3, 4, 5, 11) un polipasto (42) con una fuente de presión (43) y uno con la fuente de presión (43) conectada al actuador de elevación (22). El actuador de elevación (22) comprende una manguera (23) con una pared (31) que tiene una superficie interior (33) y una superficie exterior (32) opuesta a la superficie interior (33), y un cierre (24a, 24b). una pieza de cierre (26) que se acopla a la superficie exterior (32). La estación de trabajo se caracteriza porque el cierre (24a, 24b) comprende además un inserto (27) que se acopla con la superficie interior (33), teniendo el cierre (24a, 24b) una sección de sujeción (34). La pared (31) de la manguera (23) se sujeta de forma estanca a líquidos, preferentemente a gases, entre el inserto (27) y la pieza de cierre (26). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A working station for a packaging machine, wherein the working station has a lifting unit having a pressure source and a lifting actuator connected to the pressure source. The lifting actuator comprises a hose comprising a wall having an inner surface and an outer surface disposed opposite the inner surface, and a seal having a seal cap engaging the outer surface. The seal further comprises an insert engaging the inner surface. Furthermore, the seal clamps a clamping portion of the wall of the hose between the insert and the seal cap in a fluidtight, preferably gastight, manner.
Estación de trabajo para una máquina envasadora
2024-03-19
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B30B PRESSES IN GENERAL , Pressen allgemein / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last / F15B SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL , Druckmittelbetriebene Systeme allgemein / F16L PIPES , Rohre |
European Patent Office | 2023
|Estación del operador para un vehículo de trabajo autónomo
European Patent Office | 2021
|