Se proporcionan un aparato de sellado utilizado para un juego de ruedas de ancho variable y un juego de ruedas de ancho variable; el aparato de sellado se utiliza entre un mecanismo deslizante (3) dispuesto en el juego de ruedas de ancho variable y una cubierta trasera de caja de grasa (2) de un cuerpo de caja de grasa (1); dicho mecanismo deslizante (3) puede moverse axialmente con respecto al cuerpo de la caja de grasa (1) y puede girar con respecto al cuerpo de la caja de grasa (1); el aparato de sellado comprende un miembro de sellado deslizante y un miembro de sellado giratorio; el miembro de sellado deslizante comprende un anillo deslizante (4) enfundado fuera del mecanismo deslizante (3) y conectado de manera sellada a la cubierta trasera (2) de la caja de grasa; la pared interior del anillo deslizante (4) está provista de una ranura pasante (41) en dirección axial; la pared exterior del mecanismo deslizante (3) está provista axialmente de una parte sobresaliente que encaja de manera deslizante con dicha ranura pasante (41); el sello giratorio comprende una placa retenedora de sello (5) fijada en el exterior de la tapa trasera (2) de la caja de grasa; la pared exterior del anillo deslizante (4) está provista circunferencialmente de una ranura anular (42); el extremo inferior de la placa de retención de sellado (5) se extiende dentro de dicha ranura anular (42). El aparato de sellado descrito puede sellar entre el mecanismo deslizante (3) y la carcasa del eje (1), mejorando el entorno sellado y mejorando el rendimiento del sellado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    Disclosed are a sealing apparatus for a gauge changing wheelset, and a gauge changing wheelset. The sealing apparatus is arranged between a sliding mechanism (3) of the gauge changing wheelset and an axle-box rear cover (2) of an axle-box body (1); the sliding mechanism (3) is axially movable relative to the axle-box body (1) and rotatable relative to the axle-box body (1); the sealing apparatus includes a sliding seal and a rotary seal; the sliding seal includes a sliding ring (4) sleeved outside the sliding mechanism (3) and hermetically connected to the axle-box rear cover (2) ; an inner wall of the sliding ring (4) is axially provided with a through groove (41), and an outer wall of the sliding mechanism (3) is axially provided with a protrusion which is slidably fitted with the through groove (41); the rotating seal includes a sealing baffle (5) fixed on an outer side of the axle-box rear cover (2); an outer wall of the sliding ring (4) is circumferentially provided with an annular groove (42), and a lower end of the sealing baffle (5) extends into the annular groove (42). The described sealing apparatus may seal between the sliding mechanism (3) and the axle-box body (1), thereby improving the sealing environment and enhancing the sealing effects.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Aparato de estanqueidad utilizado para un juego de ruedas de cambio de ancho y juego de ruedas de cambio de ancho


    Contributors:
    WEI JIAQI (author) / YU XIANG (author) / YANG XIN (author) / CHEN SHUO (author) / WANG XU (author)

    Publication date :

    2024-02-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES



    Juego de ruedas con cambio de ancho de vía

    WANG XU / QIAO QINGFENG / ZHOU PINGYU et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Aparato de cambio de ancho en el terreno para conjunto de ruedas con cambio de ancho

    CHEN SHUO / LI ZHONGWEN / WANG XU et al. | European Patent Office | 2024

    Free access


    Juego de ruedas para un vehículo ferroviario

    KROISS MANUEL / LÖFFLER GERD | European Patent Office | 2018

    Free access

    Juego de ruedas de medición

    BRODTKA ANDREAS / RUBERG LENNART / SCHWABE OLAF et al. | European Patent Office | 2024

    Free access