La invención se refiere a un sistema de acoplamiento (1) para un vehículo sobre raíles, que comprende partes de acoplamiento que se pueden sujetar radialmente (7, 8). La sujeción se realiza mediante un manguito tipo carcasa (6) con una superficie de centrado correspondiente (30). Las superficies de bloqueo positivo (22, 22', 23, 23') están provistas en la región de las partes de acoplamiento (7, 8) con el fin de transmitir fuerzas de tracción y presión, contra las cuales las superficies complementarias de bloqueo positivo (28) de la carcasa El manguito tipo (6) se puede aplicar sin juego. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a coupling system (1) for a rail vehicle, comprising radially clampable coupling portions (7,8). Clamping is effected by a shell-type sleeve (6) with a corresponding centering surface (30). Positively locking surfaces (22, 22', 23, 23') are provided in the region of the coupling portions (7,8) for the purpose of transmitting tensile and pressure forces, against which complementary positively locking surfaces (28) of the shell-type sleeve (6) can be applied free of play.
Sistema de acoplamiento para un vehículo ferroviario
2023-04-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES |
Método y sistema para determinación de acoplamiento de vehículo ferroviario
European Patent Office | 2021
|