Disposición de escalón deslizante (7) para un vehículo ferroviario (1) para superar un espacio (6) entre el vehículo o vehículo ferroviario (1) y un andén (5) o similares, con a) un casete del escalón deslizante (10) que puede fijarse en un cuerpo del vehículo o del vehículo ferroviario (1), con una abertura del casete (14), b) un escalón deslizante (3) guiado de forma móvil en el casete del escalón deslizante (10) a lo largo del trayecto de desplazamiento del escalón deslizante, entre una posición retraída y una posición final extendida, el cual, en la posición retraída está alojado en el casete del escalón deslizante (10), y con la ayuda de un dispositivo de accionamiento (18) puede extenderse desde la posición retraída, a través de la abertura del casete (14), hacia al menos una posición final extendida, y desde al menos una posición final extendida, puede retraerse hacia la posición retraída, c) al menos un elemento de cierre montado en el escalón deslizante (3), que cierra la abertura del casete (14) en la posición retraída del escalón deslizante (3), caracterizada porque d) está proporcionado un dispositivo de detección de obstáculos (8) que presenta al menos un elemento táctil, que está diseñado de manera que en el caso de un contacto del elemento táctil (20) con un obstáculo (5), en el transcurso del movimiento de extensión del escalón deslizante (3), desde la posición retraída hacia al menos una posición final extendida, se detecta una posición crítica del escalón deslizante (3) con respecto al obstáculo (5), y en el caso de una detección de esa clase se genera una señal de detección, donde e) el elemento de cierre y el elemento táctil están formados juntos por una tapa (20) guiada de forma móvil mediante un dispositivo de guiado (22, 24, 26), de manera que la posición de la tapa (20) relativamente con respecto al escalón deslizante (3) y/o con respecto al casete del escalón deslizante (10) depende de la posición del escalón deslizante (3) en el trayecto de desplazamiento del escalón deslizante, donde f) el dispositivo de guiado (22, 24, 26) está diseñado de manera que debido a una retracción del escalón deslizante (3) hacia la posición retraída, la tapa (20) se lleva a una posición de cierre en la cual la tapa (20) cierra la abertura del casete (14), y debido a una extensión desde la posición retraída en dirección hacia al menos una posición final extendida, la tapa (20) adopta una posición de detección en la cual al menos una sección de la tapa (20) se encuentra dentro de un espacio de detección (4), para entrar en contacto con un obstáculo (5) que eventualmente se proyecta hacia el espacio de detección (4), y después, en el caso de un contacto con el obstáculo (5), para generar la señal de detección.

    The invention relates to a sliding step assembly (7) for a vehicle or a rail vehicle (1) for bridging a gap (6) between the vehicle or rail vehicle (1) and a platform (5) or the like, with a sliding step cassette (10), which is fastenable to a body of the vehicle or rail vehicle (1) and has a cassette opening (14), a sliding step (3) which is guided movably on the sliding step cassette (10) along a sliding-step movement path between a retracted position and at least one extended end position, at least one closure element which is mounted on the sliding step (3) and closes the cassette opening (14) in the retracted position of the sliding step (3), an obstacle-detection device (8) which has at least one tactile element and is designed in such a manner that, when the tactile element (20) touches an obstacle (5) during the extension movement of the sliding step (3) from the retracted position into the at least one extended end position, a critical position of the sliding step (3) with respect to the obstacle (5) is identified and, in the event of such an identification, a detection signal is generated. The invention is characterized in that the closure element and the tactile element are formed together by a flap (20) which is guided movably by means of a guide device (22).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Disposición de escalón deslizante para un vehículo a motor o para un vehículo ferroviario


    Contributors:

    Publication date :

    2022-04-28


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR