Procedimiento para el tratamiento de aguas residuales sanitarias (15) en trenes, caracterizado por a) depurar las aguas residuales sanitarias (15) en un biorreactor (20), b) alimentar las aguas residuales al menos parcialmente depuradas (24) en el biorreactor (20) a una instalación de acondicionamiento (30), c) separar al menos parcialmente en fases las aguas residuales parcialmente depuradas (24) en la instalación de acondicionamiento (30), d) obtener una fracción líquida y una fracción sólida de las aguas residuales al menos parcialmente depuradas (24), en donde la instalación de acondicionamiento comprende un evaporador de vacío (40) y en la etapa c) tiene lugar una concentración de las aguas residuales parcialmente depuradas (24) y el evaporador de vacío (40) se hace funcionar a una temperatura de 25 °C - 35 °C, alimentándose al evaporador de vacío (40) el calor residual del biorreactor (20) y calentándose las aguas residuales parcialmente depuradas (24) por medio del calor residual del biorreactor (20), en donde en la etapa d) se obtiene un destilado (55) y un concentrado (75) de las aguas residuales al menos parcialmente depuradas (24) y el destilado (55) es transportado a una instalación sanitaria del tren y se utiliza como agua de servicio, en particular como líquido de descarga de la cisterna.

    The invention relates to a method for treating organically contaminated wastewater and/or organically contaminated wet waste, in particular for treating sanitary wastewater (15) in trains. According to the invention, the method comprises the following steps: a) purifying the organically contaminated wastewater and/or the organically contaminated wet waste, in particular the sanitary wastewater (15) in trains, in a bioreactor (20), b) feeding the wastewater (24) at least partially purified in the bioreactor (20) into a conditioning plant (30), c) at least partial phase separation of the partially purified wastewater (24) in the conditioning plant (30), d) obtaining a liquid portion and a solid portion of the at least partially purified wastewater (24).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de aguas residuales sanitarias en trenes


    Contributors:

    Publication date :

    2022-03-30


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    C02F Behandlung von Wasser, Schmutzwasser, Abwasser oder von Abwasserschlamm , TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES



    Instalaciones sanitarias en trenes

    GÄRTNER RALPH / AIT-JEDDI ABDESSAMAD / LINDERMUTH WALTER | European Patent Office | 2022

    Free access


    Planta para el tratamiento de aguas residuales a bordo de embarcaciones

    PANSERA MARIO / ROSSI MAURIZIO | European Patent Office | 2019

    Free access

    Sistema de aguas residuales para vehículos

    HUGEMANN FRANK | European Patent Office | 2022

    Free access