Procedimiento para la operación de un dispositivo de manejo, en particular en un vehículo, presentando el dispositivo de manejo una superficie (2) de visualización y un elemento (4) de manejo, en los que - por medio de un equipo (7) de detección de aproximación se vigila un área (8) de detección formado en el entorno del elemento (4) de manejo, de modo que se detecta un elemento de accionamiento en el área (8) de detección y - en la superficie (2) de visualización se visualiza un primer y un segundo contenido (6,9) de visualización, caracterizado por que - cuando, por medio del equipo (7) de detección de aproximación, se ha detectado un elemento de accionamiento en el área de detección, el primer contenido (6) de visualización ya no se visualiza y las superficies (11) de visualización se transforman en botones (11) accionables y se representan ampliadas.

    A method for operating a control device, in particular in a vehicle, the control device having a display surface and a control element. A detection region formed in the vicinity of the control element is monitored by a proximity sensing device such that an actuating element is detected in the detection region, and first and second display contents are displayed on the display surface. The first display content is no longer displayed if an actuating element has been detected in the detection region by the proximity sensing device. Also disclosed is a control device for carrying out the method.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Método para operar un dispositivo de manejo y dispositivo de manejo


    Contributors:

    Publication date :

    2019-03-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung



    Dispositivo de estacionamiento robótico y método de manejo

    LINDBO LARS SVERKER TURE / INGRAM-TEDD ANDREW JOHN / WHELAN MATTHEW et al. | European Patent Office | 2024

    Free access


    Manejo de carga por dispositivo de manejo de carga

    RINTANEN KARI | European Patent Office | 2019

    Free access

    Dispositivo de mando y método para operar el mismo

    WEBER MATTHIAS ALEXANDER | European Patent Office | 2017

    Free access

    Procedimiento y dispositivo de manejo para regular funciones de vehículo

    FAUSTMANN MATTHIAS / SONNAK ULRICH / SIEGMUND MARGRET et al. | European Patent Office | 2020

    Free access