Vehículo ferroviario (1) con por lo menos un dispositivo de protección de trenes (2) de acuerdo con una norma nacional y un dispositivo para vehículos de tipo ETCS (4) con una pantalla en el puesto del conductor (6) con una interfaz (3) para introducir datos operativos mediante la interfaz (3) para el por lo menos un dispositivo de protección de trenes (2), caracterizado porque el dispositivo de protección de trenes (2) está configurado de manera tal que en el marco de la introducción de los datos operativos genere e indique en la pantalla en el puesto del conductor (6), una consulta por un código de identificación de un responsable del mantenimiento de la condición operativa y, en caso de una respuesta correcta a la consulta, genere en la pantalla en el puesto del conductor (6) una consulta por datos técnicos relacionados con el mantenimiento, y posibilite la introducción de datos de ajuste para el dispositivo de protección de trenes en la pantalla en el puesto del conductor (6).

    A rail vehicle includes at least one train protection device according to a national standard, an ETCS vehicle apparatus with a driver's cab display, and an interface for inputting operational data via the interface for the at least one train protection device. In order to make such a rail vehicle maintenance-friendly, the train protection device is embodied in such a way that an interrogation of an identification code is generated on the driver's cab display within the scope of the inputting of the operational data, and when the response to the interrogation is correct a data interrogation with technical maintenance data is generated on the driver's cab display. A method for operating the rail vehicle is also provided.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Vehículo ferroviario con al menos un dispositivo de seguridad según una norma nacional y con un dispositivo para vehículos de tipo etcs, y procedimiento para operar el vehículo ferroviario


    Contributors:
    SIMON FRANK (author)

    Publication date :

    2018-03-20


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung



    Vehículo ferroviario y procedimiento para operar un vehículo ferroviario

    GRZONA ANDREAS / KRAUSE MARTIN | European Patent Office | 2023

    Free access


    Dispositivo para un vehículo ferroviario y vehículo ferroviario

    WANCZURA STEFAN | European Patent Office | 2024

    Free access

    Dispositivo para un vehículo ferroviario

    HARRER MICHAEL / WIESAND MANFRED | European Patent Office | 2019

    Free access

    Dispositivo para un vehículo ferroviario

    HARRER MICHAEL / WIESAND MANFRED | European Patent Office | 2023

    Free access