Dispositivo de un vehículo sobre raíles para suministrar aire comprimido con un compresor principal (1) para producir aire comprimido para un sistema de frenado neumático, así como con una batería de vehículo (6) para suministrar energía eléctrica, en donde están previstos unos medios de producción de aire comprimido para el suministro de aire auxiliar adicional para el funcionamiento de al menos un actuador neumático (4) en el marco de un accionamiento de ajuste para un pantógrafo (5), caracterizado porque los medios productores de aire comprimido para el suministro de aire auxiliar comprenden un convertidor de frecuencia (7) eléctrico para hacer funcionar el compresor principal (1) del vehículo sobre raíles, accionado por motor eléctrico, con un menor número de revoluciones procedente de la energía de accionamiento eléctrica puesta a disposición por la batería de vehículo (6), en donde está conectado un conducto secundario (9) al conducto de aire comprimido (8) conectado al compresor principal (1) para, a partir del mismo, derivar el aire auxiliar para el suministro de aire auxiliar del actuador (4).
A compressed air supply device for a rail vehicle, having a main compressor for generating compressed air for a pneumatic brake system and a vehicle battery for supplying electric energy. The compressed air generator for supplying additional auxiliary air for operating at least one pneumatic actuator is provided in a frame of an adjusting drive for a pantograph. The compressed air generator for supplying auxiliary air includes an electric frequency converter for operating the electric-motor driven main compressor of the rail vehicle with low rotational speed from the electric drive energy provided by the vehicle battery. A secondary line is attached to the compressed air line connected to the main compressor to branch off the auxiliary air for the supply of auxiliary air of the actuator.
Procedimiento y dispositivo para suministrar aire auxiliar a un vehículo sobre raíles
2017-11-27
Patent
Electronic Resource
Spanish
Dispositivo de freno de vehículo sobre raíles y procedimiento para frenar un vehículo sobre raíles
European Patent Office | 2016
|Procedimiento y dispositivo para bloquear una puerta corrediza de un vehículo sobre raíles
European Patent Office | 2018
|