Acoplamiento rápido (1) para el acoplamiento uno a otro de tuberías conductoras de fluido, que comprende - una primera pieza de acoplamiento (3) y - una segunda pieza de acoplamiento (5), así como una junta (7) para la impermeabilización de las dos piezas de acoplamiento (3, 5) en estado acoplado la una a la otra, así como - un mecanismo de bloqueo (9) a fin de acoplar las dos piezas de acoplamiento (3, 5) la una a la otra de forma separable, - presentando la primera pieza de acoplamiento (3) un primer conjunto de válvulas (11) y presentando la segunda pieza de acoplamiento (5) un segundo conjunto de válvulas (13) y presentando cada uno de los dos conjuntos de válvulas (11, 13) una válvula (15, 17) axialmente desplazable y un asiento de válvula correspondiente (19, 21), de manera que, en estado montado de la válvula (15, 17) y del asiento de válvula, el respectivo canal de fluido (31, 51) de la piezas de acoplamiento (3, 5) se impermeabilice de forma impermeable al fluido y disponiéndose las válvulas (15, 17) en dirección axial unas frente a otras, presentando la válvula (15) del primer conjunto de válvulas (11) un orificio (150) en el que se sujeta de forma axialmente móvil un taqué (152), de modo que el taqué (152) pueda moverse de una primera posición a una segunda posición, sobresaliendo el taqué (152) de la válvula (15) del primer conjunto de válvulas (11) más en la segunda posición que en la primera posición, de manera que en estado acoplado de las piezas de acoplamiento (3, 5) el taqué (152) mantenga separadas las dos válvulas (15, 17) y uniéndose entre sí los canales de fluido (31, 51) de las piezas de acoplamiento (3, 5) y siendo posible enclavar el taqué (152) con un dispositivo de retención (110) en la segunda posición axial frente a la válvula (15), caracterizado por que el mecanismo de bloqueo (9) se une en su acción al dispositivo de retención (110), de modo que, en caso de una activación del mecanismo de bloqueo (9) para el desacoplamiento de las dos piezas de acoplamiento (3, 5) acopladas la una a la otra, la retención del taqué (152) se desbloquee incluso antes de la separación de las piezas de acoplamiento, guiándose conjuntamente las dos válvulas (15, 17) con el respectivo asiento de válvula (19, 21) e impermeabilizando los canales de fluido (31, 51) de las piezas de acoplamiento (3, 5).
The invention relates, in general, to couplings for the connection of lines, such as, in particular, flexible lines, to one another or for the coupling of flexible lines to fittings. For this purpose, a quick-action coupling (1) for coupling together fluid-conducting lines is described, which comprises a first coupling part (3) and a second coupling part (5), as well as a seal (7) for sealing the two coupling parts (3, 5) and a locking mechanism (9) in order to couple together the two coupling parts (3, 5) in a releasable manner. The two coupling parts (3, 5) are equipped with valve arrangements (11, 13). Each of the two valves (11, 13)* comprises an axially displaceable valve (15, 17), with the valve (15) of the first valve arrangement (11) having an opening (150), in which a plunger (152) is mounted so as to move axially. In the state in which the coupling parts (3, 5) are coupled together, the plunger (152) keeps the two valves (15, 17) apart from each other. The plunger (152) can be locked by means of a catch device (110). The locking mechanism (9) is operatively connected to the catch device (110), so that, when the locking mechanism (9) is actuated for decoupling the two coupling parts (3, 5) that are coupled to each other, before disconnection of the coupling parts, the catch of the plunger (152) is released and the two valves (15, 17) are brought together with the respective valve seat (19, 21).
Acoplamiento para la unión de tuberías conductoras de fluidos
2017-06-21
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B67D Ausschenken, Abgeben oder Überleiten von Flüssigkeiten, soweit nicht anderweitig vorgesehen , DISPENSING, DELIVERING, OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F16K VALVES , Ventile / F16L PIPES , Rohre |
Placa de acoplamiento para un acoplamiento de quinta rueda
European Patent Office | 2022
|UNION DE AMARRE PARA ACOPLAMIENTO ENTRE MODULOS ESTRUCTURALES DE GRUAS TORRE
European Patent Office | 2024
|