Dispositivo de revestimiento para un automóvil con sistema de iluminación integrado, que comprende: un soporte (14) con un lado B y un lado C, estando incorporada en el lado B del soporte (14) una cavidad (16) con un fondo (16') y presentando el soporte (14) una abertura (22) en la zona o cerca del fondo de la cavidad (16), una unidad de iluminación (18) plana que queda situada a ras en la cavidad (16) en el lado B del soporte (14) y que presenta un cable de conexión (24) que pasa por la abertura (22) hacia el lado C del soporte (14), de tal forma que en el lado B del soporte (14) resulta una superficie plana continua o sustancialmente continua del soporte (14) con la unidad de iluminación (18), y una capa de recubrimiento (20) que en el lado B del soporte (14) recubre la unidad de iluminación plana y al menos una parte de la superficie del soporte (14) y que forma un lado A del dispositivo de revestimiento, siendo la capa de recubrimiento (20) permeable a la luz emitida por la unidad de iluminación (18), caracterizado porque la unidad de iluminación (18) comprende al menos una fuente de luz (34) en forma de punto, especialmente un LED, y un conductor de luz (36) plano, especialmente una lámina de materia sintética transparente, y porque la abertura en el soporte está dimensionado de forma suficientemente grande, de manera que la fuente de luz (34) se puede introducir en el soporte desde el lado C de este.
The device has a carrier (14) comprising a B-side in which a recess (16) is formed. A planar lighting unit is flush-mounted in the recess and has a connection cable guided through a C-side of the carrier so that a continuously planar surface of the carrier with the lighting unit is provided on the B-side. A covering layer forms an A-side of the device and covers the lighting unit and a part of the planar surface on the B-side. The covering layer is permeable for light sent by the lighting unit. The lighting unit has a punctiform light source formed as a surface mounted device (SMD) LED. The lighting unit comprises a punctiform light source formed as a surface mounted device (SMD) LED. An independent claim is also included for a method for manufacturing a lining device.
Dispositivo de revestimiento para un automóvil con sistema de iluminación integrado y procedimiento de fabricación
2015-10-09
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS |
Pieza de revestimiento para un vehículo automóvil, así como procedimiento para su fabricación
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2021
|Dispositivo de iluminación con lente móvil para vehículo automóvil
European Patent Office | 2018
|Dispositivo de ventanilla con iluminación para un vehículo automóvil
European Patent Office | 2015
|