La présente invention concerne un procédé d'aide au pilotage d'un aéronef (1) comprenant un afficheur tête-haute (30) et un système de pilotage automatique (20) qui comprend une interface homme-machine de sélection (20) pour choisir un mode de fonctionnement parmi plusieurs modes de fonctionnement prédéterminés comprenant un mode désengagé et un mode engagé, le système de pilotage automatique (20) étant configuré dans le mode engagé pour contrôler au moins un actionneur (25) afin de faire tendre une valeur courante d'un paramètre (PAR) piloté vers une valeur de consigne. Le procédé comporte : i)détection avec un système de commande (40) d'un mode courant appliqué parmi lesdits plusieurs modes de fonctionnement prédéterminés, ii) commande et affichage sur l'afficheur tête-haute (30) d'un symbole porteur de ladite valeur courante selon une charte graphique propre au mode courant, une première charte graphique appliquée lors du mode désengagé étant différente d'une deuxième charte graphique appliquée lors du mode engagé.

    A method for assisting the piloting of an aircraft comprising a head-up display and an automatic flight control system that comprises a human-machine selection interface for choosing an operating mode from among several predetermined operating modes comprising a disengaged mode and an engaged mode, the automatic flight control system being configured, in the engaged mode, to control at least one actuator in order to bring a current value of a controlled parameter towards a setpoint value. The method comprises: i) detecting, with a control system, an applied current mode from among the several predetermined operating modes; and ii) controlling and displaying, on the head-up display, a symbol carrying the current value according to a graphic charter specific to the current mode, a first graphic charter applied during the disengaged mode being different from a second graphic charter applied during the engaged mode.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D' AIDE AU PILOTAGE D'UN AÉRONEF AVEC UN AFFICHEUR TÊTE HAUTE


    Additional title:

    METHOD AND DEVICE FOR ASSISTING THE PILOTING OF AN AIRCRAFT WITH A HEAD-UP DISPLAY
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG DER STEUERUNG EINES FLUGZEUGS MIT EINER HEAD-UP-ANZEIGE


    Contributors:

    Publication date :

    2024-10-23


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS