An assembly for a motor vehicle has an electric machine and a clutch actuating device. The electric machine has a machine housing, a rotor and a stator. The stator includes a stator carrier with a fluid cooling jacket constructed substantially as an annular space, a fluid inlet, and a fluid outlet spaced apart from the fluid inlet. The stator encloses a central receiving space in which a pressure medium cylinder of the clutch actuating device is arranged. The pressure medium cylinder has a pressure medium inlet arranged inside the axial extension of the stator carrier and can be brought into fluidic connection with, or is fluidically connected with, a pressure source via a pressure medium channel extending from the machine housing. The pressure medium channel is constructed at least partially in a wall portion of the stator carrier adjoining the central receiving space.
BAUEINHEIT FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG MIT EINER ELEKTRISCHE MASCHINE UND EINER KUPPLUNGSBETÄTIGUNGSEINRICHTUNG
MODULE FOR A MOTOR VEHICLE HAVING AN ELECTRIC MACHINE AND A CLUTCH ACTUATING DEVICE
UNITÉ MODULAIRE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN MOTEUR ÉLECTRIQUE ET UN DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT D'EMBRAYAGE
2019-03-20
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|