Es werden eine Vorrichtung (01) zur wenigstens teilweise Befestigung einer Kraftfahrzeugleuchte in einer Einbauöffnung einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs, eine hiermit ausgestattete Kraftfahrzeugleuchte und ein Verfahren zur Anordnung und Einstellung einer solchen Vorrichtung an einer Kraftfahrzeugleuchte beschrieben. Die Vorrichtung umfasst eine Hohlschraube (02) mit einem Außengewinde (21) und einer sich koaxial zur Längsachse (20) der Hohlschraube (02) erstreckenden zentralen Öffnung (22), einen an der Kraftfahrzeugleuchte festlegbaren Gewindebolzen (03) mit einer ersten, durch die zentrale Öffnung (22) hindurchreichenden Gewindepartie (31), sowie ein in der zentralen Öffnung (22) auf der ersten Gewindepartie (31) koaxial zwischen Hohlschraube (02) und dem Gewindebolzen (03) angeordnetes hülsenförmiges Klemmteil (04). Die Hohlschraube (02) weist einen einseitig des Außengewindes (21) angeordneten, radial abstehenden Bund (23) auf, welcher in montiertem Zustand der Vorrichtung (01) der Kraftfahrzeugleuchte zugewandt ist. Das Klemmteil (04) ist in der zentralen Öffnung (22) drehbar angeordnet. Das Klemmteil (02) ist in Axialrichtung parallel zur Längsachse (20) formschlüssig angeordnet. Das Klemmteil (04) weist eine koaxial zur Längsachse (20) verlaufende, durchgehende Axialöffnung (41) auf, deren Innendurchmesser kleiner ist, als der Außendurchmesser der ersten Gewindepartie (31). Das Klemmteil (04) umfasst einen Ansatz (42), der eine in Eingriff mit einem Werkzeug bringbare Formgebung aufweist, um das Klemmteil (04) zu drehen. Im Bund (23) der Hohlschraube (02) ist mindestens eine Anschlagnut (24) angeordnet. Außerdem ist ein an der Kraftfahrzeugleuchte festgelegter Anschlag (05) vorgesehen, der in montiertem Zustand der Vorrichtung (01) in mindestens eine Anschlagnut (24) eingreift. Das Verfahren sieht vor, zunächst den Gewindebolzen (03) an der Kraftfahrzeugleuchte festzulegen, anschließend die Hohlschraube (02) mit dem in deren zentraler Öffnung (22) angeordneten Klemmteil (04) mit dem Bund (23) voraus auf die erste Gewindepartie (31) aufzuschrauben, bis der an der Kraftfahrzeugleuchte festgelegte Anschlag (05) in eine Anschlagnut (24) eingreift, und dann durch Drehung des Klemmteils (04) gegenüber der ersten Gewindepartie (31) eine Einstellung der Position der Hohlschraube (02) entlang des Gewindebolzens (03) vorzunehmen.
Kraftfahrzeugleuchte mit einer Vorrichtung zur wenigstens teilweise Befestigung der Kraftfahrzeugleuchte in einer Einbauöffnung einer Karosserie, sowie Verfahren zur Anordnung und Einstellung einer solchen Vorrichtung an einer Kraftfahrzeugleuchte
Motor vehicle light with a device for at least partially fixing the motor vehicle light in an aperture of a vehicle body and method of assembling and adjusting such a device on a motor vehicle light
Feu de véhicule automobile comprenant un dispositif destiné à la fixation au moins partielle du feu dans une ouverture de carrosserie et procédé d'agencement et de réglage d'un tel dispositif sur un feu de véhicule automobile
2015-10-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
European Patent Office | 2019
|KRAFTFAHRZEUGLEUCHTE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER KRAFTFAHRZEUGLEUCHTE
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2015
|