Die Erfindung betrifft eine durchleuchtbare Metall-Dekorblende (1) mit einer Sichtseite (S) und einer davon abgewandten Rückseite (R), wobei die Metall-Dekorblende (1) einen metallischen Grundkörper (10) aufweist, in welchem zumindest eine zu der Sichtseite (S) und zu der Rückseite (R) offene Ausnehmung (11) ausgebildet ist, welche mit einem durchleuchtbaren Füllmaterial (12) gefüllt ist, wobei der Grundkörper (10) und das Füllmaterial (12) zu der Sichtseite (S) hin gemeinsam eine Oberfläche (13) bereitstellen, welche mit einer transluzenten metallischen Abdeckschicht (20) beschichtet ist, sodass eine rückseitige Beleuchtung der zumindest einen mit dem Füllmaterial (12) gefüllten Ausnehmung (11) sichtseitig durch die Abdeckschicht (20) sichtbar ist.

    The invention relates to a translucent decorative metal panel (1) having a visible side (S) and, facing away from it, a rear side (R), wherein the decorative metal panel (1) has a metallic main body (10), formed in which there is at least one clearance (11), which is open towards the visible side (S) and towards the rear side (R) and is filled with a translucent filling material (12), wherein the main body (10) and the filling material (12) together provide, towards the visible side (S), a surface (13) which is coated with a translucent metallic covering layer (20) such that, when light is shone from the rear side onto the at least one clearance (11) filled with the filling material (12), the light can be seen on the visible side through the covering layer (20).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Durchleuchtbare Metall-Dekorblende sowie Verfahren zur Herstellung einer durchleuchtbaren Metall-Dekorblende


    Contributors:

    Publication date :

    2024-12-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B44C Verfahren zum Herstellen von Verzierungen , PRODUCING DECORATIVE EFFECTS / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    DURCHLEUCHTBARE METALL-DEKORBLENDE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER DURCHLEUCHTBAREN METALL-DEKORBLENDE

    KÄFER WOLFGANG / HALLER PETER | European Patent Office | 2024

    Free access

    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER DURCHLEUCHTBAREN INTERIEURFLÄCHE FÜR EIN FAHRZEUG UND DURCHLEUCHTBARE INTERIEURFLÄCHE FÜR EIN FAHRZEUG

    PAINTNER LINDA / STRASSER WOLFGANG / SCHLEMMER CHRISTIAN | European Patent Office | 2025

    Free access

    Metall-Kunststoff-Hybridgehäuse sowie Verfahren zur Herstellung eines Metall-Kunststoff-Hybridgehäuses

    SCHMID LUDWIG / KRAMMER JOSEF | European Patent Office | 2022

    Free access


    Verfahren zur Herstellung eines Wannenteils aus einer Metallplatine sowie Wannenteil aus Metall

    LACKNER MARTIN / GÜNTHER ALEXANDER / SEEKATZ THOMAS | European Patent Office | 2018

    Free access