Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung (10), umfassend ein Gehäuse (20) mit einem ersten Gehäuseteil (22) sowie einem zweiten Gehäuseteil (24), und eine Abschlussscheibeneinrichtung (30) mit einer einstückigen Abschlussscheibe (32), die einen zumindest abschnittsweise lichtdurchlässigen ersten Bereich (34) sowie einen zweiten Bereich (36) aufweist, wobei der erste Gehäuseteil (22) einen mittels des ersten Bereichs (34) der Abschlussscheibe (32) abgedeckten ersten Innenbereich (40) und der zweite Gehäuseteil (24) einen mittels des zweiten Bereichs (36) der Abschlussscheibe (32) abgedeckten zweiten Innenbereich (42) festlegt, und wobei die Abschlussscheibeneinrichtung (30) an einer Grenze zwischen dem ersten Bereich (34) der Abschlussscheibe (32) und dem zweiten Bereich (36) der Abschlussscheibe (32) eine Sollbruchstelle (50) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug mit der Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung sowie ein Verfahren zur Herstellung der Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung.

    The invention relates to a vehicle lighting device (10), comprising a housing (20) having a first housing part (22) and a second housing part (24), and comprising a termination panel device (30) having a one-piece termination panel (32) which has a first region (34), which is transparent at least in sections, and a second region (36), wherein the first housing part (22) defines a first inner region (40), which is covered by means of the first region (34) of the termination panel (32), and the second housing part (24) defines a second inner region (42), which is covered by means of the second region (36) of the termination panel (32), and wherein the termination panel device (30) has a predetermined breaking point (50) at a boundary between the first region (34) of the termination panel (32) and the second region (36) of the termination panel (32). The invention also relates to a motor vehicle having the vehicle lighting device and to a method for producing the vehicle lighting device.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung, Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung


    Contributors:

    Publication date :

    2024-07-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen



    Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung

    MURAKAMI KENTAROU / UESUGI ATSUSHI | European Patent Office | 2020

    Free access

    Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung

    SAWADA TOMONARI | European Patent Office | 2018

    Free access

    Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung

    KOMATSU MOTOHIRO | European Patent Office | 2015

    Free access

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER INSTRUMENTENTAFEL FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    MEDING MARCUS / RODENBERG DENIS | European Patent Office | 2017

    Free access

    Verfahren zur Herstellung einer Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug

    MEDING MARCUS / RODENBERG DENIS | European Patent Office | 2017

    Free access