Die Erfindung betrifft eine Hilfsspitze zur lösbaren Montage an einem Ausleger eines Arbeitsgeräts, insbesondere eines Mobilkrans. Die Hilfsspitze umfasst erste Verbindungselemente zur Herstellung einer ersten Verbindung mit einem ersten Auslegerteil und zweite Verbindungselemente zur Herstellung einer zweiten Verbindung mit dem ersten Auslegerteil. Um die Hilfsspitze mit einem zweiten Auslegerteil verbinden zu können, welches ein sich vom ersten Auslegerteil unterscheidendes Systemmaß aufweist, umfasst die Hilfsspitze erfindungsgemäß dritte Verbindungselemente, mit denen eine zweite Verbindung mit einem zweiten Auslegerteil anstelle der zweiten Verbindungselemente hergestellt werden kann. Während die Verbindung der Hilfsspitze mit dem ersten Auslegerteil über die ersten und zweiten Verbindungselemente erfolgt, kann die Hilfsspitze mit einem zweiten Auslegerteil über die dritten Verbindungselemente lösbar verbunden werden. Erfindungsgemäß weisen die zweiten Verbindungselemente einen anderen Abstand zueinander auf als die dritten Verbindungselemente. Die Erfindung betrifft ferner ein Arbeitsgerät, insbesondere einen Mobilkran, mit einer solchen Hilfsspitze.
The invention relates to an auxiliary tip for detachable mounting on a boom of a work machine, in particular a mobile crane. The auxiliary tip comprises first connecting elements for establishing a first connection with a first boom part, and second connecting elements for establishing a second connection with the first boom part. In order to be able to connect the auxiliary tip to a second boom part having a system dimension different from the first boom part, the auxiliary tip according to the invention comprises third connecting elements with which a second connection to a second boom part can be established instead of the second connecting elements. While the auxiliary tip is connected to the first boom part via the first and second connecting elements, the auxiliary tip can be releasably connected to a second boom part via the third connecting elements.
Hilfsspitze für den Ausleger eines Arbeitsgeräts
2024-01-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66C Krane , CRANES |
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES ARBEITSGERÄTS UND ARBEITSGERÄT
European Patent Office | 2024
|