Ein Hybridmodul für ein Fahrzeug enthält einen Drehmomentwandler und einen Elektromotor. Der Drehmomentwandler enthält ein Laufradgehäuse und einen Deckel. Der Deckel ist an dem Laufradgehäuse befestigt, um zumindest einen Abschnitt eines Außengehäuses für den Drehmomentwandler zu bilden. Der Elektromotor enthält einen Rotor, der auf einem Rotorträger gehaltert wird. Der Deckel und der Rotorträger sind in einem Stück aus demselben Material gebildet. Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform enthält das Hybridmodul einen an dem Rotorträger befestigten Drehmelderrotor. Gemäß einigen Ausführungsformen enthält das Hybridmodul eine Abdeckscheibe, die an dem Rotorträger befestigt ist und sich radial nach innen erstreckt, um einen Abschnitt des Außengehäuses zu bilden.
A hybrid module for a vehicle includes a torque converter and an electric motor. The torque converter includes an impeller shell and a cover. The cover is fixed to the impeller shell to form at least a portion of an outer shell for the torque converter. The electric motor includes a rotor supported on a rotor carrier. The cover and the rotor carrier are integrally formed from a same piece of material. In an example embodiment, the hybrid module includes a resolver rotor fixed to the rotor carrier. In some example embodiments, the hybrid module includes a cover disk, fixed to the rotor carrier and extending radially inward to form a portion of the outer shell.
Hybridmodul
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |