Dämpfervorrichtung (1), umfassend ein Dämpferrohr (10) und eine Rucksackventilanordnung (20), wobei das Dämpferrohr (10) eine Außenwandung (11) umfasst, wobei die Außenwandung (11) eine erste Durchführung (12) aufweist, wobei die Rucksackventilanordnung (20) in einem Rucksackgehäuse (21) angeordnet ist, wobei das Rucksackgehäuse (21) eine zweite Durchführung (22) aufweist, wobei die erste Durchführung (12) und die zweite Durchführung (22) mithilfe eines ersten Kanals (31) eines Verbindungselements (30) verbunden sind wobei das Dämpferrohr (10) eine Haupterstreckungsachse aufweist, wobei die erste Durchführung (12) und die zweite Durchführung (22) in Richtung der Haupterstreckungsachse (100) voneinander versetzt angeordnet sind, wobei die Außenwandung (11) eine weitere erste Durchführung (13) aufweist, wobei das Rucksackgehäuse (21) eine weitere zweite Durchführung (23) aufweist, wobei die weitere erste Durchführung (13) und die weitere zweite Durchführung (23) mithilfe eines zweiten Kanals (32) des Verbindungselements (30) verbunden sind, wobei die erste Durchführung (12) und die weitere erste Durchführung (13) einen ersten Abstand in Richtung der Haupterstreckungsachse (100) des Dämpferrohrs (10) aufweisen, wobei die zweite Durchführung (22) und die weitere zweite Durchführung (23) einen zweiten Abstand in Richtung der Haupterstreckungsachse (100) des Dämpferrohrs (10) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Abstand und der zweite Abstand gleich groß sind.

    A damper device may include a damper tube and a backpack valve arrangement. The damper tube comprises an outer wall with a first passage opening. The backpack valve arrangement may be arranged in a backpack housing, and the backpack housing may have a second passage opening. The first passage opening and the second passage opening may be connected via a first duct of a connecting element. The damper tube may have a main extension axis, and the first and second passage openings may be offset from one another in a direction of the main extension axis. In some cases the connecting element is non-integral with the damper tube, and the connecting element is non-integral with the backpack housing.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Dämpfervorrichtung


    Contributors:

    Publication date :

    2022-06-23


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F16F SPRINGS , Federn / B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge



    Dämpfervorrichtung sowie Fahrzeug mit der Dämpfervorrichtung

    SCHUCHARDT ALEXANDER / SCHELL ARTUR / ESTER BARBARA | European Patent Office | 2020

    Free access

    Dämpfervorrichtung sowie Fahrzeug mit der Dämpfervorrichtung

    SCHELL ARTUR / SCHUCHARDT ALEXANDER | European Patent Office | 2020

    Free access

    Dämpfervorrichtung sowie Fahrzeug mit der Dämpfervorrichtung

    ESTER BARBARA | European Patent Office | 2020

    Free access

    Dämpfervorrichtung sowie Fahrzeug mit der Dämpfervorrichtung

    ESTER BARBARA | European Patent Office | 2020

    Free access

    Dämpfervorrichtung sowie Fahrzeug mit der Dämpfervorrichtung

    ESTER BARBARA | European Patent Office | 2020

    Free access