Steuervorrichtung (1), insbesondere für ein Fahrzeug, umfassend: – einen transparenten Träger (12), – eine opake dekorative Schicht (14), welche auf den transparenten Träger (12) in einem Steuerbereich (2, 4, 6) aufgedruckt ist, wobei die dekorative Schicht (14) ein ein Piktogramm (10) bildendes Muster begrenzt, wo die dekorative Schicht (14) fehlt, wobei das Piktogramm (10) einen äußeren Rand (10a) aufweist, – eine Detektionsschicht (16), welche elektrisch leitfähig und auf den transparenten Träger (12) um das Piktogramm (10) herum in dem Steuerbereich (2, 4, 6) aufgedruckt ist, wobei die Detektionsschicht (16) einen inneren Rand (16a) aufweist, und – eine Lichtquelle (18), welche dazu eingerichtet ist, Licht zu emittieren, welches durch den transparenten Träger (12) hindurchtritt.
A control device for a vehicle includes a transparent support, an opaque decorative layer, a detection layer, and a light source adapted for emitting a light passing through the transparent support. The opaque decorative layer is printed on the transparent support in a control area, and delimits a pattern forming a pictogram where the decorative layer is missing, with the pictogram having an outer edge. The detection layer is electrically conductive and printed on the transparent support around the pictogram, substantially up to the outer edge of the pictogram, in the control area.
Fahrzeug-Steuervorrichtung und Herstellungsverfahren
2017-09-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |