Bergungseinrichtung für auf einem havarierten Schiff (110) geladene Container (7) mit Containerecken (9)mit einem Kran (50), der auf einem Träger (20, 21, 22) angeordnet ist,_wobei der Kran (50) einen vorderen Tragarm (51) mit einem Lastseil aufweist,undder Träger (20, 21, 22) wenigstens eine dem Kran (50) gegenüberliegende Verriegelung (204, 205) aufweist, mit der der Träger (20, 21, 22) vorübergehend an Containerecken (9) eines auf einem Deck (1) des havarierten Schiffes (110) befestigten Containers (7) lösbar befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass und der Träger wenigstens zwei Kranschienen (20, 21), auf denen ein Trägergerüst (22) angeordnet ist, mit jeweils zwei Enden aufweist, die jeweils eine Verriegelung (204, 205) aufweisen, mit der die Kranschienen (20, 21) an den Containerecken (9) lösbar befestigt sind und an beiden Kranschienenenden jeweils eine Zugvorrichtung (100) umfassende Endstücke angeordnet sind.

    The invention relates to a rescue device for a container (7) having container corners (9) loaded onto a damaged ship (110), comprising a crane (50) arranged on a carrier (20, 21, 22), wherein the crane (50) has a front support arm (51), over which a load cable is guided, whose section leading away from the support arm (51) is connected to a container (7) to be unloaded, and the length of which can be changed. The invention is characterized in that the carrier (20, 21, 22) has at least one locking mechanism (204, 205) located opposite the crane (50), by means of which the carrier (20, 21, 22) is temporarily fastened in a releasable manner at the container corners (9) of at least one of the containers (7) fastened on the deck (1) of the damaged ship (110).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Bergungseinrichtung für Container havarierter Containerschiffe


    Contributors:

    Publication date :

    2024-02-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B66C Krane , CRANES