Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug (10), bei dem- Verkehrsteilnehmer (11, 12) in Fahrtrichtung vor dem Fahrzeug (10) erfasst werden und- von der Scheinwerferanordnung eine dritte Gesamtlichtverteilung (41) erzeugbar ist, bei der die Lichtverteilung so regelbar ist, dass sie in Richtung eines erfassten Verkehrsteilnehmers (12) eine Leuchtweite aufweist, die geringer als der Abstand zu dem erfassten Verkehrsteilnehmer (12) ist und die größer oder gleich der Leuchtweite in anderen Richtungen ist, und eine zweite Gesamtlichtverteilung (40) erzeugbar ist, bei der die Gesamtlichtverteilung so regelbar ist, dass sie in Richtung zumindest eines erfassten Verkehrsteilnehmers (12) einen Mittelbereich (M) mit geringerer Leuchtweite aufweist, die bis zum erfassten Verkehrsteilnehmer reicht und die geringer als der Abstand zu dem erfassten Verkehrsteilnehmer (12) ist, und die beidseitig neben diesem Mittelbereich (M) Seitenbereiche (S1, S2) mit größerer Leuchtweite bildet, die größer als der Abstand zu dem erfassten Verkehrsteilnehmer (12) sind,- wobei während des Umschaltens von einer Gesamtlichtverteilung (40) auf eine andere Gesamtlichtverteilung (41) die Leuchtweite in Richtung des erfassten Verkehrsteilnehmers (12) durch Schwenken der Lichtemissionsrichtung (L) der Scheinwerferanordnung um eine horizontale Achse (37) so geregelt wird, dass die Leuchtweite fortwährend bis zum erfassten Verkehrsteilnehmer (12) reicht.

    The method involves detecting road user in travel direction before a vehicle, where a headlight range is controlled in direction of the detected road user by rotating light emission direction (L) of a headlight assembly around a horizontal axis. An independent claim is included for a headlight assembly for a vehicle.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung


    Contributors:

    Publication date :

    2025-07-24


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    VERFAHREN ZUM STEUERN EINER SCHEINWERFERANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG UND SCHEINWERFERANORDNUNG

    KOETHER GUNNAR / THIEL ALEXANDER / MÜLLER MICHAEL et al. | European Patent Office | 2018

    Free access

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung

    DIERKS KARSTEN / FREESE MARTIN / JAHRSAU BERND | European Patent Office | 2025

    Free access

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung

    MIEMIETZ STEFAN / WEISS KRISTIAN | European Patent Office | 2019

    Free access

    Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung

    SCHNEIDER ARTHUR / HILGENSTOCK JÖRG DR | European Patent Office | 2021

    Free access