Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug (10) mit einer rechten und einer linken Scheinwerfereinheit (1, 2), bei dem, für eine Abblendlichtfunktion die optischen Achsen (L1, L2) der Scheinwerfereinheiten (1, 2) relativ zu einer parallelen Ausrichtung horizontal auseinandergeschwenkt werden,dadurch gekennzeichnet,dass für eine Fernlichtfunktion die optischen Achsen (L1, L2) der Scheinwerfereinheiten (1, 2) relativ zu einer parallelen Ausrichtung horizontal aufeinander zu geschwenkt werden, wobeifür die Fernlichtfunktion die optischen Achsen (L1, L2) der Scheinwerfereinheiten (1, 2) so geschwenkt werden, dass sie sich in einer definierten Entfernung vor dem Fahrzeug (10) in der Mitte zwischen den Scheinwerfereinheiten (1, 2) schneiden.

    In a method for controlling a headlight assembly for a vehicle (10) with a right and a left headlight unit (1, 2), for a dipped-beam function, the optical axes (L1, L2) of the headlight units (1, 2) are tilted away from one another horizontally relative to a parallel direction. According to the method for a main-beam function, the optical axes (L1, L2) of the headlight units (1, 2) are tilted toward one another horizontally relative to a parallel direction. A respective headlight assembly can be particularly suitable for carrying out the method.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung hierfür


    Contributors:

    Publication date :

    2018-12-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K,  F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS



    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung

    DIERKS KARSTEN / FREESE MARTIN / JAHRSAU BERND | European Patent Office | 2022

    Free access

    Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung

    SCHNEIDER ARTHUR / HILGENSTOCK JÖRG DR | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung

    DIERKS KARSTEN / FREESE MARTIN / JAHRSAU BERND | European Patent Office | 2025

    Free access

    Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung

    MIEMIETZ STEFAN / WEISS KRISTIAN | European Patent Office | 2019

    Free access

    VERFAHREN ZUM STEUERN EINER SCHEINWERFERANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG UND SCHEINWERFERANORDNUNG

    DIERKS KARSTEN / FREESE MARTIN / JAHRSAU BERND | European Patent Office | 2019

    Free access