Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem ersten Leuchtmodul (1) mit zumindest einer ersten Lichtquelle (3) und einem zweiten Leuchtmodul (2) mit zumindest einer zweiten Lichtquelle (4; 14), wobei die Abstrahlfläche des zweiten Leuchtmoduls (2) die Abstrahlfläche des ersten Leuchtmoduls (1) umgibt und wobei zumindest eines der Leuchtmodule zumindest eine Leuchtdiode umfasst, wobeidas erste Leuchtmodul (1) die Leuchtdiode (3) umfasst, die zweite Lichtquelle (4) hinter dem ersten Leuchtmodul (1) angeordnet ist, das erste Leuchtmodul (1) von einer ringförmigen Zwischenscheibe (9) umgeben ist und das von der zweiten Lichtquelle (4) emittierte Licht durch diese Zwischenscheibe (9) abgestrahlt wird, dadurch gekennzeichnet,dass das erste Leuchtmodul (1) mittels einer Steck- und/oder Rastverbindung an einer Aufnahme (6) befestigt ist, unddass in Abstrahlrichtung der Lichtemission des ersten Leuchtmoduls (1) eine weitere Zwischenscheibe (7) und danach eine Abschlussscheibe (8) vorgesehen sind,wobei die ringförmige Zwischenscheibe (9), die Aufnahme (6) und die weitere Zwischenscheibe (7) einstückig ausgebildet sind.

    Illumination device for a vehicle comprises a first lamp module (30) and a second lamp module (40), each having a number of light-emitting diodes (31, 41). The second lamp module surrounds the first lamp module. The lamp modules are staggered in relation to each other and are separately fixed so that they can be individually replaced. Preferred Features: The second lamp module is optically set back behind the first lamp module.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit zwei Leuchtmodulen


    Contributors:

    Publication date :

    2019-08-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

    KAPPELHOFF MARTIN | European Patent Office | 2025

    Free access

    Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

    BURSY MARCEL / TEBRÜGGE CLAAS | European Patent Office | 2021

    Free access

    Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

    MUEGGE MARTIN / HOHMANN CARSTEN | European Patent Office | 2018

    Free access

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE

    HOHMANN CARSTEN / MÄKIRANTA ANTTI / MÜGGE MARTIN | European Patent Office | 2019

    Free access

    Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

    TATARA NAOHISA / KUSAGAYA MASAHIRO | European Patent Office | 2018

    Free access