The invention relates to a kite system comprising a kite (14), a line tree (24), a pod (25) and a pulling rope (15). The kite (14) is connected to the nacelle (25) via a line tree (24), and the pulling rope (15) extends between the nacelle (25) and an attachment point (16, 55) mounted on the ground. The pulling force applied by the kite (14) during operation is transmitted via a traction section (15, 24) which extends from the kite (14) to an attachment point (16, 55) via a line tree (24) and a traction rope (15). A separating device (40) which is released when in contact with water is arranged in the traction section (15, 24). The invention also relates to a separating device (40) for a kite system.
本发明涉及一种风筝系统,包括风筝(14)、线树(24)、吊舱(25)以及牵引绳(15)。风筝(14)经由线树(24)连接到吊舱(25),并且牵引绳(15)在吊舱(25)和安装在地上的附接点(16,55)之间延伸。在操作期间由风筝(14)施加的拉力经由牵引段(15,24)传递,该牵引段经由线树(24)和牵引绳(15)从风筝(14)延伸到附接点(16,55)。在牵引段(15,24)内布置有与水接触时释放的分离装置(40)。本发明还涉及一种适于风筝系统的分离装置(40)。
Kite system
风筝系统
2024-09-24
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |