The invention relates to a radiator arrangement for a vehicle, comprising a radiator (14) and an air guiding element (16) for guiding an air flow to the radiator (14). The air guiding element (16) is provided with an inlet (20) for air flow to enter and an outlet facing the radiator (14). The air guide element (16) includes a plurality of shutters (28, 30) configured to prevent stones of a predetermined size from impacting the heat sink (14). The shutter (28, 30) is fixed in position relative to the housing (18) of the air guiding element (16). The housing (18) is configured to direct an airflow toward the outlet. The outlet has a cross-sectional area surrounding at least the area of the front face (26) of the heat sink (14), and the front face (26) of the heat sink (14) is exposed to the airflow. The invention also relates to a vehicle having such a radiator arrangement (10).
本发明涉及一种用于车辆的散热器布置结构,包括散热器(14)和用于将气流引向所述散热器(14)的空气引导元件(16)。所述空气引导元件(16)具有供气流进入的入口(20)和面向所述散热器(14)的出口。所述空气引导元件(16)包括被配置为防止预定尺寸的石块撞击所述散热器(14)的多个百叶窗(28,30)。所述百叶窗(28,30)相对于所述空气引导元件(16)的壳体(18)固定就位。所述壳体(18)被配置为将气流引向所述出口。所述出口具有至少包围所述散热器(14)的正面(26)的面积的截面积,并且所述散热器(14)的正面(26)暴露于气流。本发明还涉及一种具有这种散热器布置结构(10)的车辆。
Radiator arrangement structure for vehicle and vehicle
用于车辆的散热器布置结构和车辆
2024-05-31
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
RADIATOR ARRANGEMENT STRUCTURE OF SADDLE RIDING TYPE VEHICLE
European Patent Office | 2016
|