Disclosed is a trim element for a vehicle, comprising: an opaque resin base (8) and a camera at the rear of the trim element, the resin base having a thickness allowing placement of the camera (9); and the decorative element comprises a transparent resin layer (2) located at the front part of the decorative element, two decorative layers including a discontinuous opaque layer (3) and a metal appearance layer (4) are arranged on the transparent resin layer, the camera is placed facing one of the discontinuous parts of the opaque layer (3), and the metal appearance layer (4) comprises an alloy of Cr or Mo and Al, Mg, Ag or In. By means of the metal appearance layer, color distortion is prevented, and the camera is hidden from an external observer.
公开了一种用于车辆的装饰元件,其包括:位于该装饰元件后部的不透明树脂基部(8)和照相机,该树脂基部具有允许放置该照相机(9)的厚度;以及该装饰元件包括位于该装饰元件前部的透明树脂层(2),在该透明树脂层上设置有不连续不透明层(3)和金属外观层(4)两个装饰层,其中,该照相机面向不透明层(3)的不连续部分之一放置,并且其中,该金属外观层(4)包括Cr或Mo与Al、Mg、Ag或In的合金。通过金属外观层,防止颜色失真,并且对外部观察者隐藏照相机。
DECORATIVE ELEMENT WITH CAMERA FOR A VEHICLE
用于车辆的具有摄像头的装饰元件
2022-11-18
Patent
Electronic Resource
Chinese
DECORATIVE ELEMENT FOR A VEHICLE AND VEHICLE HAVING SUCH A DECORATIVE ELEMENT
European Patent Office | 2023
|Decorative Element for a Vehicle, and Vehicle Having Such a Decorative Element
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2023
|