The invention relates to a door assembly (2) for a motor vehicle. The door assembly (2) includes a door trim panel (6) attached to a door body (3) on the vehicle inside. The door trim panel (6) includes a first impact region (9) and a second impact region (10) formed integrally therewith, wherein at each of the impact regions (9,10), an intermediate space is formed between the door trim panel (6) and the door body (3). In order to allow an optimized protection of an occupant's pelvic region from injury by a vehicle door in a side impact, the door trim panel includes a channel portion (11), which is recessed back towards the door body (3), is formed between the impact regions (9,10) and has two mutually opposite wall portions (12,13) extending in the vehicle transverse direction (Y), each of which (12,13) is formed integrally with an impact region (9,10).
本发明涉及一种用于机动车辆的车门总成(2),该车门总成(2)具有附接至车门主体(3)的车辆内侧的车门装饰板(6),车门装饰板(6)具有与其一体成型的第一碰撞区域(9)和第二碰撞区域(10),其中,在每个碰撞区域(9、10)处,在车门装饰板(6)和车门主体(3)之间形成中间空间。为了提供对乘员的盆骨区域的最佳保护以使其免受侧面碰撞中车门的伤害,根据本发明,提供了通道部分(11),该通道部分(11)形成于碰撞区域(9、10)之间且朝向所述车门主体(3)凹入,该通道部分具有在车辆横向方向(Y)上延伸的两个彼此相对的壁部(12、13),每个壁部(12、13)都与碰撞区域(9、10)一体成型。
DOOR ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE
机动车辆车门总成
2021-08-06
Patent
Electronic Resource
Chinese
Vehicle door trim panel assembly, vehicle door assembly and motor vehicle
European Patent Office | 2023
|Charging door assembly or tank door assembly of a motor vehicle, and motor vehicle
European Patent Office | 2025
|