A cyclic stick for transmitting control commands to blades of a rotorcraft via at least one transmission member, including a grip configured for engagement with a pilot's hand, a control arm and at least one locking mechanism. The control arm has a bottom end configured for connection to the transmission member(s) and for rotational connection to a base support structure, and a top end pivotally connected to the grip. The control arm includes first and second arm portions pivotally connected to each other, the first arm portion defining the bottom end, the second arm portion defining the top end. The locking mechanism(s) selectively prevent a relative pivoting motion between the first and second arm portions and a relative pivoting motion between the second arm portion and the grip. A method of adjusting a position of a grip of a cyclic stick in a rotorcraft cabin is also discussed.
Un manche cyclique pour transmettre des commandes de contrôle à des pales dun giravion par lintermédiaire dau moins un élément de transmission, comprenant une poignée configurée pour venir en prise avec la main dun ou dune pilote, un bras de commande et au moins un mécanisme de verrouillage est décrit. Le bras de commande a une extrémité inférieure configurée pour le raccordement aux éléments de transmission et pour le raccordement rotatif à une structure de support de base, et une extrémité supérieure reliée de manière pivotante à la poignée. Le bras de commande comprend des première et deuxième parties de bras reliées de manière pivotante lune à lautre, la première partie de bras définissant lextrémité inférieure, la deuxième partie de bras définissant lextrémité supérieure. Tout mécanisme de verrouillage empêche sélectivement un mouvement de pivotement relatif entre les première et deuxième parties de bras et un mouvement de pivotement relatif entre la deuxième partie de bras et la poignée. Un procédé de réglage dune position dune poignée dun manche cyclique dans une cabine de giravion est également décrit.
ADJUSTABLE CYCLIC STICK
MANCHE CYCLIQUE AJUSTABLE
2023-03-07
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B64C AEROPLANES , Flugzeuge |
Aircraft simulator having automatic position adjustable stick
European Patent Office | 2017
|