A fully-integrated flow-control valve assembly for top-filled fuel tanks incorporates both a float valve assembly and a shut-off valve assembly in a single unit that screws into a threaded aperture in the top of the fuel tank. Whereas all other systems having similar function rely on an inlet valve and a level control/vent positioned apart from one another and intercoupled with a bleed line that runs either inside or outside the fuel tank, the device of the present invention directly mounts the two devices together and allows a simple installation. There is no need for a line that couples two remotely positioned units of the prior art flow-control assemblies.
L'invention porte sur un ensemble soupape de régulation d'écoulement entièrement intégrée pour réservoirs de carburant remplis par le haut, qui comprend à la fois un ensemble soupape à flotteur et un ensemble soupape d'arrêt dans une seule et même unité, qui se visse dans une ouverture filetée dans la partie supérieure du réservoir de carburant. Alors que tous les autres systèmes ayant une fonction similaire reposent sur une soupape d'entrée et une commande de niveau/un évent qui sont positionnés séparément l'un de l'autre et couplés à une ligne de fuite qui s'étend soit à l'intérieur, soit à l'extérieur du réservoir de carburant, le dispositif de la présente invention monte directement les deux dispositifs ensemble et permet une installation simple. Il n'est pas nécessaire d'utiliser une ligne qui accouple deux unités positionnées à distance l'une de l'autre qu'on trouve dans les ensembles de régulation d'écoulement de l'état antérieur de la technique.
FULLY-INTEGRATED FLOW-CONTROL VALVE ASSEMBLY FOR TOP-FILLED FUEL TANKS
DISPOSITIF REGULATEUR DE DEBIT INTEGRE DESTINE AUX RESERVOIRS DE CARBURANT A REMPLISSAGE PAR LE DESSUS
2019-03-26
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | F16K VALVES , Ventile / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G05D SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES , Systeme zum Steuern oder Regeln nichtelektrischer veränderlicher Größen |
FULLY-INTEGRATED FLOW-CONTROL VALVE ASSEMBLY FOR TOP-FILLED FUEL TANKS
European Patent Office | 2015
|Fully-integrated flow-control valve assembly for top-filled fuel tanks
European Patent Office | 2018
|