This wall surface traveling device comprises: a vacuum chamber that has an opening which faces a furnace wall; a drive unit that moves the vacuum chamber along the furnace wall; and an annular seal member that is disposed so as to expand outward from an edge section of the opening, wherein the seal member has a fiber sheet and an elastic layer composed of an elastomer provided to the furnace wall side of the fiber sheet.
Ce dispositif de déplacement de surface de paroi comprend : une chambre à vide qui a une ouverture faisant face à une paroi de four ; une unité d'entraînement qui déplace la chambre à vide le long de la paroi du four ; et un élément d'étanchéité annulaire qui est disposé de façon à s'étendre vers l'extérieur à partir d'une section de bord de l'ouverture, l'élément d'étanchéité ayant une feuille de fibre et une couche élastique composée d'un élastomère disposé sur le côté de paroi de four de la feuille de fibre.
壁面走行装置は、炉壁に対向する開口部を有する真空チャンバーと、真空チャンバーを炉壁に沿って移動させる駆動部と、開口部の縁部から外側に広がるように配置された環状のシール部材と、を備え、シール部材は、繊維シートと、繊維シートの炉壁側に設けられたエラストマーからなる弾性層と、を有する。
WALL SURFACE TRAVELING DEVICE
DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT DE SURFACE DE PAROI
壁面走行装置
06.01.2022
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch