This underbody component (1) for an automobile comprises: a vehicle body-side connection part (2) connected to a vehicle body; a wheel-side connection part (3) connected to a wheel; and an arm part (4) for connecting the vehicle body-side connection part (2) and the wheel-side connection part (3). The arm part (4) has: a rib portion (11) which extends from the vehicle body-side connection part (2) to the wheel-side connection part (3); and a first web portion (22) and a second web portion (23) which are disposed so as to be separated from each other in the height direction of the rib portion (11) and which are each connected to the rib portion (11). The arm part (4) has a wall portion (27) for connecting at least a section of the first web portion (22) other than a section connected to the rib portion (11) and a section of the second web portion (23) other than a section connected to the rib portion (11).
Cet élément de dessous de caisse (1) pour un véhicule automobile comprend : une partie de raccordement côté carrosserie de véhicule (2) raccordée à une carrosserie de véhicule ; une partie de raccordement côté roue (3) raccordée à une roue ; et une partie de bras (4) destinée à raccorder la partie de raccordement côté carrosserie de véhicule (2) à la partie de raccordement côté roue (3). La partie de bras (4) présente : une partie de nervure (11) qui s'étend à partir de la partie de raccordement côté carrosserie de véhicule (2) jusqu'à la partie de raccordement côté roue (3) ; et une première partie de bande (22) et une seconde partie de bande (23) qui sont disposées de manière à être séparées l'une de l'autre dans la direction de la hauteur de la partie de nervure (11) et qui sont chacune raccordées à la partie de nervure (11). La partie de bras (4) présente une partie de paroi (27) destinée à raccorder au moins une section de la première partie de bande (22) autre qu'une section raccordée à la partie de nervure (11) à une section de la seconde partie de bande (23) autre qu'une section raccordée à la partie de nervure (11).
自動車用足回り部品(1)は、車体に連結される車体側連結部(2)と、車輪に連結される車輪側連結部(3)と、車体側連結部(2)と車輪側連結部(3)とを接続するアーム部(4)と、を備える。アーム部(4)は、車体側連結部(2)から車輪側連結部(3)にかけて延在するリブ部(11)と、リブ部(11)の高さ方向に互いに離間して配置され、かつ、リブ部(11)にそれぞれ接続された第1ウエブ部(22)及び第2ウエブ部(23)と、を有する。また、アーム部(4)は、少なくとも第1ウエブ部(22)のうちリブ部(11)に接続された部分以外の部分と第2ウエブ部(23)のうちリブ部(11)に接続された部分以外の部分とを接続する壁部(27)を有する。
UNDERBODY COMPONENT FOR AUTOMOBILE
ÉLÉMENT DE DESSOUS DE CAISSE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
自動車用足回り部品
2021-06-10
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
Plastic underbody component for motor vehicle and motor vehicle having underbody component
Europäisches Patentamt | 2022
|