Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeuges mit einem elektrohydraulischen Bremssystem, wobei das Fahrzeug in einem manuellen und einem autonomen Fahrmodus betreibbar ist und wobei das Bremssystem in einen ersten und einen zweiten hydraulischen Bremskreislauf unterteilt ist, welche beiden Bremskreisläufe mittels eines Kreistrennventils hydraulisch voneinander entkoppelbar sind und wobei jeweils zumindest eine unterschiedliche Radbremse des Fahrzeug hydraulisch von jeweils einem Bremskreislauf befähigbar ist und wobei ein Bremspedal während einem autonomen Fahrmodus in eine zumindest teilweise betätigte Position gebracht wird.
The invention relates to a method for operating a vehicle comprising an electro-hydraulic brake system, wherein the vehicle can be operated in a manual and an autonomous driving mode, and wherein the brake system is divided into a first and a second hydraulic brake circuit, which two brake circuits can be hydraulically decoupled from one another by means of a circuit separating valve, and wherein a respective at least one different wheel brake of the vehicle can be operated hydraulically by a respective brake circuit, and wherein a brake pedal is brought into an at least partially actuated position during an autonomous driving mode.
L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un véhicule doté d'un système de freinage électro-hydraulique, ledit véhicule pouvant être actionné dans un mode de conduite manuel et dans un mode de conduite autonome et le système de freinage étant réparti en un premier et en un second circuit de freinage hydraulique, ces deux circuits de freinage pouvant être découplés hydrauliquement l'un de l'autre au moyen d'une vanne d'arrêt de circuit et dans chaque cas au moins un frein de roue différent du véhicule pouvant être actionné hydrauliquement par un circuit de freinage respectif et une pédale de frein pouvant être amenée dans une position au moins en partie actionnée, pendant un mode de conduite autonome.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES FAHRZEUGES MIT EINEM ELEKTROHYDRAULISCHEN BREMSSYSTEM SOWIE ELEKTROHYDRAULISCHES BREMSSYSTEM EINES FAHRZEUGES
METHOD FOR OPERATING A VEHICLE COMPRISING AN ELECTRO-HYDRAULIC BRAKE SYSTEM, AND ELECTRO-HYDRAULIC BRAKE SYSTEM OF A VEHICLE
PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN VÉHICULE DOTÉ D'UN SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTRO-HYDRAULIQUE ET SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTRO-HYDRAULIQUE D'UN VÉHICULE
2019-10-31
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Europäisches Patentamt | 2020
|Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeuges mit einem elektrohydraulischen Bremssystem
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2018
|