Das erfindungsgemäße Verfahren zur Kollisionsvermeidung eines zunächst rückwärts oder vorwärts fahrenden – insbesondere ausparkenden – Kraftfahrzeugs mit Querverkehr umfasst folgende Schritte: − Erkennen, ob eine Kollisionsgefahr mit Querverkehr vorliegt; − Ermitteln eines letztmöglichen Bremseingriffs zur Sicherstellung einer Kollisionsvermeidung bei Vorliegen einer Kollisionsgefahr mit Querverkehr und − automatisches letztmögliches Einleiten eines Bremseingriffes zur Vermeidung der Kollision im Fall einer erkannten Kollisionsgefahr, wenn damit eine Kollisionsvermeidung sichergestellt ist.
The invention relates to a method for avoiding collision of a motor vehicle initially moving backwards or forwards, in particular leaving a parking place, with cross-traffic. Said method comprises the following steps: detecting whether there is a risk of collision with cross-traffic; determining a last possible braking intervention for ensuring avoidance of collision when there is a risk of collision with cross-traffic; and automatic last possible initiation of a braking intervention for preventing the collision in the event an identified risk of collision, if avoidance of a collision is ensured thereby.
L'invention concerne un procédé de prévention de collision d'un véhicule automobile circulant tout d'abord vers l'arrière ou vers l'avant, en particulier quittant un stationnement, avec le trafic transversal. Le procédé comporte les étapes suivantes consistant à : détecter s'il existe un risque de collision avec le trafic transversal ; déterminer une intervention de freinage au dernier moment pour garantir une prévention de collision lors de l'existence d'un risque de collision avec le trafic transversal et déclencher automatiquement au dernier moment une intervention de freinage pour éviter la collision en cas de risque de collision détecté, si cela garantit ainsi une prévention de collision.
KOLLISIONSVERMEIDUNG MIT QUERVERKEHR
AVOIDANCE OF COLLISION WITH CROSS-TRAFFIC
PRÉVENTION DE COLLISION AVEC LE TRAFIC TRANSVERSAL
2018-08-23
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Untersuchungen zur Wahrnehmbarkeit von Anfahrvorgängen im Querverkehr
Tema Archiv | 2011
|System zur Kollisionsvermeidung und Verfahren zur Kollisionsvermeidung
Europäisches Patentamt | 2019
|