The invention relates to a protector for a rotary shaft of railway vehicles, comprising two semi-shells (2) having a semi-cylindrical body (3) which are joined to one another surrounding the rotary shaft (1) on the outside, wherein each semi-shell (2) has detachable elastomer strips (4) inside, disposed in a longitudinal direction in parallel to the rotary shaft (1), partially covering the inside of the semi-shells (2).
Protector de eje de rodadura de vehículos ferroviarios, que comprende dos semi-casquillos (2) de cuerpo (3) semicilíndrico que se unen entre sí rodeando el eje (1) de rodadura por su exterior, donde cada semi-casquillo (2) tiene en su interior unas tiras de elastómero (4) postizas que se disponen en sentido longitudinal paralelo al eje (1) de rodadura, cubriendo parcialmente el interior de los semi-casquillos(2).
L'invention concerne une protection pour axe de rotation de véhicules ferroviaires, comprenant deux demi-bagues (2) à corps (3) semi-cylindrique qui s'assemblent entre elles par rotation de l'axe (1) de roulement depuis l'extérieur, chaque demi-bague (2) renfermant des bandes d'élastomère (4) rapportées disposées dans le sens longitudinal parallèlement à l'axe (1) de roulement, et recouvrant partiellement l'intérieur des demi-bagues (2).
PROTECTOR DE EJE DE RODADURA DE VEHÍCULOS FERROVIARIOS
PROTECTOR FOR ROTARY SHAFT OF RAILWAY VEHICLES
PROTECTION POUR AXE DE ROULEMENT DE VÉHICULES FERROVIAIRES
2017-11-30
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES |
PROTECTOR DE EJE DE RODADURA DE VEHICULOS FERROVIARIOS
Europäisches Patentamt | 2017
|Bogie de rodadura desplazable, para vehículos ferroviarios
Europäisches Patentamt | 2019
|