Die Beschreibung umfasst ein Steuerventil zur Regelung der Fördermenge einer Pumpe, umfassend: einen ersten Kanal 16 zur Verbindung eines linken Bereichs 22 des Steuerventils und eines rechten Bereichs 23 zur Bereitstellung eines Drucks B und einen zweiten Kanal 15 zur Verbindung des rechten Bereichs 23 des Steuerventils mit einem Ablauf 13, um eine komplette Regelung ermöglichen zu können, wobei der erste und der zweite Kanal 15, 16 innerhalb des Steuerventils angeordnet sind.
Disclosed is a control valve for controlling the delivery rate of a pump, the valve comprising: a first channel 16 for connecting a left region 22 of the control valve and a right region 23 for providing a pressure B; and a second channel 15 for connecting the right region 23 of the control valve to an outflow 13, in order to facilitate full control, the first and the second channels 15, 16 being arranged inside the control valve.
L'invention concerne une soupape de commande servant à réguler le débit d'une pompe, comprenant : un premier canal (16) reliant une zone gauche (22) de la soupape de commande et une zone droite (23) servant à fournir une pression B, et un deuxième canal (15) reliant une zone droite (23) de la soupape de commande et un élément d'évacuation (13) pour permettre une régulation complète, le premier et le deuxième canal (15, 16) étant agencés à l'intérieur de la soupape de commande.
STEUERVENTIL
CONTROL VALVE
SOUPAPE DE COMMANDE
06.05.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IuD Bahn | 2008
|IuD Bahn | 1996
|