Unidad de mando para un aparato, p. ej. para un componente de vehículo, en particular interfaz hombre- máquina (IHM o HMI), con - una carcasa (10), que presenta un elemento de mando (12) con un campo de mando, como p. ej. una pantalla táctil o panel táctil o pantalla y está prevista para la fijación en un dispositivo, en particular un tablero de instrumentos del vehículo o consola central del vehículo, - donde el elemento de mando (12) está montado de forma elástica en la carcasa (10), - un sensor (19) para el reconocimiento de un manejo del elemento de mando (12), - un actuador (16) para la excitación mecánica del campo de mando (12) que se realiza durante el reconocimiento de un manejo del elemento de mando (12) y - un peso de compensación (20), - donde el peso de compensación (20) está montado de forma elástica en y/o sobre la carcasa (10) y - donde el peso de compensación (20) se puede excitar mecánicamente durante el reconocimiento de un manejo del elemento de mando (12) por el o por un actuador (16) y se puede mover para la compensación esencial de un movimiento de la carcasa (10) durante la activación del actuador (16) que excita mecánicamente el elemento de mando (12), caracterizada - porque el elemento de mando (12) inclusive su unión elástica a la carcasa (10) y el peso de compensación (20) inclusive su unión elástica a la carcasa (10) presentan respectivamente una frecuencia natural, donde ambas frecuencias naturales son iguales o esencialmente iguales, - porque el actuador (16) está configurado como electroimán de armadura a tracción o de bobina móvil con un estator (26) y una armadura (28), donde la armadura (28) - o alternativamente el estator (26) - está acoplado cinemáticamente con el elemento de mando (12) y el estator (26) - o alternativamente la armadura (28) - está acoplado cinemáticamente con la masa de compensación (20), y - porque el estator (26) acoplado cinemáticamente con la masa de compensación (20) - o alternativamente la armadura (28) - forma y/o presenta la masa de compensación (20).
The operating unit for a vehicle, in particular for a vehicle component, is provided with a housing (10) which has an operating element (12), such as a display for example, and is designed to be secured in a device, in particular in a vehicle dashboard. The operating element (12) is elastically mounted on the housing (10). An actuator (16) is additionally provided for mechanically exciting the operating element (12) when an operation of the operating element (12) has been detected. Finally, the operating unit also has a vibration compensating mass (20) which can be mechanically excited by the actuator or by one actuator (16) when an operation of the operating element (12) has been detected and/or which is mounted on the housing (10) and can be moved in order to substantially compensate for forces acting on the housing (10) when the operating element (12) is moved.
Unidad de mando para un aparato, en particular para un componente de vehículo
2021-09-30
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Unidad de mando para un aparato, en particular para un componente de vehículo
Europäisches Patentamt | 2021
|Unidad de mando para un aparato eléctrico, en particular para un componente de vehículo
Europäisches Patentamt | 2019
|Unidad de mando para un aparato eléctrico, en particular para un componente de vehículo
Europäisches Patentamt | 2018
|Unidad de mando para un aparato, especialmente para un componente de vehículo
Europäisches Patentamt | 2021
|