Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Umrüstung eines mit einer Passagierkabine (2) für den Passagiertransport ausgestatteten Verkehrsflugzeug (1) zum zeitweisen Frachttransport, sowie ein entsprechend umgerüstetes Verkehrsflugzeug (1).Das Verfahren umfasst die Schritte:- Entfernen wenigstens der in Flugrichtung hinteren Reihen (3) der Passagiersitze (4);- Einbau einer sich über die gesamte Breite der Passagierkabine (2) erstreckenden Schwallschutzes (20') im Bereich der vordersten entfernten Reihe der Passagiersitze;- Einbringen von Drainageöffnungen (30) in den Boden (9) der Passagierkabine (2), wobei der Abstand zwischen einer neu eingebrachten Drainageöffnung (30) und einem für die Türschwellen (5') und/oder Kabinenmonumente (6) bereits vorhandenen Drainageanschluss (11) kleiner ist als der Rumpfdurchmesser des Verkehrsflugzeugs (1); und- Anbinden der eingebrachten Drainageöffnungen (30) an das vorhandene Drainagesystem (10) derart, dass ein Abfluss von der Drainageöffnung (30) zum vorhandenen Drainagesystem (10) im Geradeaus-Flug des Verkehrsflugzeugs (1) allein aufgrund der Schwerkraft sichergestellt ist.

    The invention relates to a method for retrofitting a passenger airplane (1), which is equipped with a passenger cabin (2) for transporting passengers, in order to temporarily transport freight. In the starting state, the passenger cabin (2) of the passenger airplane (1) has multiple rows (3, 3') of passenger seats (4) as well as passenger door (5) thresholds (5') and cabin monuments (6), comprising toilets and/or on-board kitchens, connected to drainage systems (10) of the passenger airplane (1). The invention also relates to a retrofit passenger airplane (1). The method has the steps of: removing at least the rear rows (3) of passenger seats (4), when viewed in the direction of flight; installing a flood protection device (20') in the region of the front-most removed row of passenger seats, said flood protection device extending over the entire width of the passenger cabin (2); introducing drainage openings (30) into the floor (9) of the passenger cabin (2),wherein the distance between a newly introduced drainage opening (30) and a drainage connection (11) which was already provided for the door thresholds (5') and/or cabin monuments (6) is smaller than the hull diameter of the passenger airplane (1); and connecting the introduced drainage openings (30) to the provided drainage system (10) such that a drainage from the drainage opening (30) to the provided drainage system (10) is ensured when the passenger airplane (1) is flying straight ahead solely by virtue of the force of gravity.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Verfahren zur Umrüstung eines Verkehrsflugzeugs und entsprechend umgerüstetes Verkehrsflugzeug


    Beteiligte:
    OLE DÜNHAUPT (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-01-20


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT




    FRACHTBRÜCKE FÜR VERKEHRSFLUGZEUG UND VERKEHRSFLUGZEUG

    VON HARTEN HOLGER / GÖRENEK EMRE | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Frachtbrücke für Verkehrsflugzeug und Verkehrsflugzeug

    HARTEN HOLGER VON / GÖRENEK EMRE | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERWEITERN DER FLUGENVELOPPE EINES VERKEHRSFLUGZEUGS

    BACKHAUS KAI / ARNOLD JÜRGEN / HENNINGS HOLGER et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Verfahren und Vorrichtung zum Erweitern der Flugenveloppe eines Verkehrsflugzeugs

    BACKHAUS KAI / ARNOLD JÜRGEN / HENNINGS HOLGER et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff