Die Erfindung betrifft eine Heckspoilereinrichtung (8) für ein Nutzfahrzeug (1), wobei die Heckspoilereinrichtung (8) aufweist:ein erstes Dach-Luftleitelement (9) zur Anbringung an einer ersten Hecktüre (6), ein zweites Dach-Luftleitelement (10) zur Anbringung an einer zweiten Hecktüre (7),wobei die beiden Dach-Luftleitelemente (9, 10) zwischen einer eingeklappten Grundstellung und einer Fahrstellung zur aerodynamischen Konturverlängerung einer Dachfläche (5) verstellbar sind,eine z. B. händische Verstelleinrichtung (13) zur Verstellung des ersten Dach-Luftleitelementes (9) zwischen der Grundstellung und Fahrstellung,dadurch gekennzeichnet, dasseine Kopplungseinrichtung (15) zur Kopplung der Schwenkbewegungen der Dach-Luftleitelemente (9, 10) vorgesehen ist, die insbesondere bei Verstellung des ersten Dach-Luftleitelementes (9) das zweite Dach-Luftleitelement (10) mitnimmt, z. B. mittels eines überlappenden Elements.
A rear spoiler device for a utility vehicle has: a first roof air-guiding element for attaching to a first rear door and a second roof air-guiding element for attaching to a second rear doo. The two roof air-guiding elements are adjustable between a folded-in basic position and a driving position for the aerodynamic extension of the contour of a roof surface. A manual adjustment device for adjusting the first roof air-guiding element between the basic position and driving position. A coupling device is provided for coupling the pivoting movements of the roof air-guiding elements. The coupling device carries along the second roof air-guiding element during the adjustment of the first roof air-guiding element. The coupling device may be an overlapping element.
Heckspoilereinrichtung für ein Nutzfahrzeug
2018-10-04
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
SEITLICHE HECKSPOILEREINRICHTUNG FÜR EIN NUTZFAHRZEUG ODER SEINEN ANHÄNGER
Europäisches Patentamt | 2016
|