The invention relates to an operating device (1) for a road-driving motor vehicle (2) for controlling a functional component (3) arranged on the road-driving motor vehicle (2), comprising: at least one functional component (3) arranged on the road-driving motor vehicle (2) for providing vehicle functions; the invention relates to a display operating device (4) for controlling functional components (3), which display operating device (4) is arranged on a road-driving vehicle (2) and comprises a display device (5) for providing a visually recognizable functional operating element (6). It is essential to the invention that, in order to activate the vehicle function, a respective functional actuating element (6) is connected to a respective functional component (3) and can be actuated in order to control the functional component, and that the display actuating device (4) further comprises an unlocking mechanism (7), the display operating device (4) has an unlocking mechanism (7) by means of which the display device (5) can be actuated back and forth between a locking position in which the actuation of the functional operating element (6) is locked and an active position in which the actuation of the functional operating element (6) is permitted, and the display operating device (4) also has a key element (8) which corresponds to the unlocking mechanism (7) and which actuates the display device (5) into the active position when cooperating with the unlocking mechanism (7).

    本发明涉及一种用于公路行驶汽车(2)的操作设备(1),它用于控制安置在公路行驶汽车(2)上的功能部件(3),具有:至少一个安置在公路行驶汽车(2)上的用于提供车辆功能的功能部件(3);安置在公路行驶汽车(2)上的用于控制功能部件(3)的显示操作装置(4),其中,该显示操作装置(4)包括用于提供可目视识别的功能操作件(6)的显示装置(5)。对本发明重要的是,为了激活车辆功能,相应的功能操作件(6)连接至相应的功能部件(3)并可被操作以便控制功能部件,显示操作装置(4)还包括解锁机构(7),显示装置(5)借助该解锁机构能够在锁定功能操作件(6)的操作的锁定位置与准许功能操作件(6)的操作的起效位置之间来回操作,显示操作装置(4)还具有与解锁机构(7)对应的钥匙件(8),该钥匙件在与解锁机构(7)合作时将显示装置(5)操作至起效位置。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Operation device and operation method of operation device


    Weitere Titelangaben:

    操作设备以及操作设备的操作方法


    Beteiligte:
    LINDMAYER MARTIN (Autor:in) / CONRAD THOMAS (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-07-08


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    OPERATION ADJUSTMENT DEVICE, OPERATION MANAGEMENT DEVICE, OPERATION ADJUSTMENT METHOD, AND OPERATION ADJUSTMENT PROGRAM

    HASHIMOTO RYOTA / TATEISHI DAISUKE / SUGAWARA KOSUKE et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff