Der Artikel berichtet über die RRB (Rohstoff-Fernleitung Rostock-Böhlen) in Deutschland. Diese Fernleitung ist für den Transport verschiedener Medien wie Rohöl verschiedener Sorten, Naphtha, Kondensat, Pentan und Flüssiggas C3+ geeignet. Diese 430 km lange Pipeline verbindet den Hafen in Rostock mit dem Chemiedreieck Leuna, Buna und Böhlen in Sachsen und Sachsen-Anhalt. Die Fernleitung hat die Nennweite von DN 400 und einen Nenndruck von 90 bar (ANSI 600). Das Rohrmaterial besteht aus STE 480.7TM nach DIN 17172 mit Modifikationen in HF-längsgeschweißter Ausführung und 3,5 mm PE-Außenbeschichtung. Die Normalwanddicke beträgt 8,8 mm, in Schutzgebieten 10 mm. Der Sicherheitsbeiwert ist 1,95 beziehungsweise 2,25. Die Überdeckung beträgt mindestens 1,20 m. Es gibt eine Pumpstation in Rostock, 3 Molchstationen, die für den Ausbau als Zwischenpumpstation vorbereitet sind, je 1 Übergabestation in Leuna und Böhlen. An den Endpunkten sind Druckregelventile installiert. Es sind Ultraschall-Durchflussmesser und radiometrische Dichtemesser eingebaut. Alle 10 km sind Absperrstationen vorhanden. Es gibt eine Stichleitung zur Einspeisung von Flüssiggas in die Kaverne Teutschenthal. Die Trassenführung, Durchführung der technischen Planung und der Genehmigung werden ausführlich beschrieben. Der gesamte Zeitrahmen für Detailplanung und Baudurchführung betrug 2 Jahre und wurde auch eingehalten. Die Leittechnik mit Sicherheitskonzept, Feldebene, Stationssteuerebene, Server-Ebene und Leitsystemtechnik werden vorgestellt. Das Kommunikationssystem der Leittechnik besteht aus Daten-Kommunikation (mit einem eigenen Lichtwellenleiterkabel), Tele-Kommunikation, Lecküberwachung und kathodischem Korrosionsschutz und wird ebenfalls erläutert. Abschließend wird über erste Erfahrungen aus dem Probebetrieb und dem eigentlichen Betrieb berichtet. Die Tests der Sicherheitstechnik und die Funktionstüchtigkeit der Armaturen wurden erfolgreich durchgeführt. Das Lecksystem hatte bei einer Leckmenge von 1 % einen Ortungsfehler von weniger als 2 km und bei einer Leckmenge von 3 % einen Fehler von weniger 0,5 km. Die Erfahrungen des Probebetriebs zeigten, dass ausreichend Zeit für die Erprobung einzuplanen ist.


    Access

    Access via TIB

    Check availability in my library

    Order at Subito €


    Export, share and cite



    Title :

    Rohstoff-Fernleitung Rostock - Böhlen (RRB). Anschluß der Petrochemie-Standorte Böhlen, Leuna und Buna an den Rohstoffweltmarkt


    Additional title:

    Feedstock pipeline from Rostock to Böhlen (RRB) in operation


    Contributors:
    Reuter, T. (author) / Blauberg, D. (author) / Wöhler, B. (author)

    Published in:

    Erdöl-Erdgas-Kohle ; 115 , 2 ; 71-80


    Publication date :

    1999


    Size :

    7 Seiten, 7 Bilder



    Type of media :

    Article (Journal)


    Type of material :

    Print


    Language :

    German