Die Propellerwellen aus Stahl laufen stets in Seewasser und muessen deshalb durch Ueberzuege aus einer Kupferlegierung oder aus rostfreiem Stahl geschuetzt werden. Durch Schlagen der Welle koennen Risse im Ueberzug entstehen, durch die Wasser auf die Oberflaeche der Welle gelangen kann und starke Korrosionsschaeden hervorruft. Der Aufsatz beschreibt , wie bei den periodischen Revisionen die Welle kontrolliert und ausgebaut wird und welche Massnahmen ergriffen werden muessen, um Welle und Ueberzug wieder in einen einwandfreien Zustand zu versetzen. (Ewert)
Reparation des arbres porte-helice et de leur chemises
Instandsetzung von Propellerwellen und ihres Ueberzugs
Bulletin Technique du Bureau Veritas, English Edition ; 57 , 4 ; 98-101
1975
4 Seiten, 7 Bilder
Article (Journal)
French