Die Erfindung betrifft eine elektrische Stromleitung (1) zum Verbinden elektrischer Komponenten in einem Kraftfahrzeug, vorzugsweise zum Verbinden von Batterieelementen (2) eines Batteriemoduls (3), mit einem Leiter (4), einer ersten Isolationsschicht (5), aufweisend ein Gewebeband (6a), eine Folie (6b) oder ein Papier (6c), wobei das Gewebeband (6a), die Folie (6b) oder das Papier (6c) um den Leiter (4) gewickelt ist, und einer zweiten Isolationsschicht (7), die als eine Pulverschicht zur vollständigen Ummantelung der ersten Isolationsschicht (5) auf diese erste Isolationsschicht (5) aufgebracht ist. Auch betrifft die Erfindung ein Batteriemodul (3), eine Leistungselektronik (25) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Strom leitung (1 ).
The invention relates to an electrical power line (1) for connecting electrical components in a motor vehicle, preferably for connecting battery elements (2) of a battery module (3), comprising a conductor (4); a first insulating layer (5) having a fabric strip (6a), a film (6b) or a paper (6c), wherein the fabric strip (6a), the film (6b) or the paper (6c) is wound around the conductor (4); and a second insulating layer (7), which is applied onto the first insulating layer (5) in the form of a powder layer in order to completely sheath the first insulating layer (5). The invention also relates to a battery module (3), to power electronics (25) and to a method for producing an electrical power line (1).
L'invention porte sur une ligne d'alimentation électrique (1) servant à connecter des composants électriques dans un véhicule automobile, de préférence pour connecter des éléments de batterie (2) d'un module de batterie (3), comprenant un conducteur (4) ; une première couche isolante (5) comportant une bande de tissu (6a), un film (6b) ou un papier (6c), la bande de tissu (6a), le film (6b) ou le papier (6c) étant enroulé autour du conducteur (4) ; et une seconde couche isolante (7), qui est appliquée sur la première couche isolante (5) sous la forme d'une couche pulvérulente afin de gainer entièrement la première couche isolante (5). L'invention porte également sur un module de batterie (3), une électronique de puissance (25) et un procédé de production d'une ligne d'alimentation électrique (1).
ELEKTRISCHE STROMLEITUNG MIT ZWEI ISOLATIONSSCHICHTEN; BATTERIEMODUL; LEISTUNGSELEKTRONIK
ELECTRICAL POWER LINE HAVING TWO INSULATING LAYERS; BATTERY MODULE; AND POWER ELECTRONICS
LIGNE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE COMPORTANT DEUX COUCHES ISOLANTES ; MODULE DE BATTERIE ; ET ÉLECTRONIQUE DE PUISSANCE
2025-08-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / H01B CABLES , Kabel / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY |