Die Erfindung betrifft eine Ladesteckdose (16) für einen elektrisch betreibbaren Kraftwagen, in welche zum Äufladen eines Energiespeichers des Kraftwagens ein Ladestecker (12) unter Bildung einer Steckverbindung (10) einsteckbar ist, wobei an der Ladesteckdose (16) wenigstens ein Verstellelement (28) für den Ladestecker (12) angeordnet ist, durch welches der Ladestecker (12) relativ zur Ladesteckdose (16) wenigstens teilweise verstellbar ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Ladestecker (12), eine Steckverbindung (10) und ein Verfahren zum Laden des elektrisch betreibbaren Kraftwagens.
The invention relates to a charging socket (16) for an electrically operable motor vehicle, into which charging socket a charging plug (12) can be plugged, forming a plug connection (10), in order to charge an energy store of the motor vehicle, wherein at least one adjusting element (28) for the charging plug (12) is arranged on the charging socket (16), by means of which adjusting element the charging plug (12) can be at least partially adjusted relative to the charging socket (16). The invention also relates to a charging plug (12), a plug connection (10) and a method for charging an electrically operable motor vehicle.
L'invention concerne une prise de chargement (16) destinée à un véhicule à moteur électrique, dans laquelle une prise de chargement (12) peut être enfichée, en formant une connexion enfichable (10), afin de charger un accumulateur d'énergie du véhicule à moteur, dans lequel au moins un élément de réglage (28) destiné à la prise de chargement (12) est disposé sur la prise de chargement (16), élément de réglage au moyen duquel la prise de chargement (12) peut être au moins partiellement réglée par rapport à la prise de chargement (16). L'invention concerne également une fiche de chargement (12), une connexion enfichable (10) et un procédé de chargement d'un véhicule à moteur électrique.
LADESTECKDOSE, LADESTECKER, STECKVERBINDUNG SOWIE VERFAHREN ZUM LADEN EINES ELEKTRISCH BETREIBBAREN KRAFTWAGENS
CHARGING SOCKET, CHARGING PLUG, PLUG CONNECTION AND METHOD FOR CHARGING AN ELECTRICALLY OPERABLE MOTOR VEHICLE
PRISE DE CHARGEMENT, FICHE DE CHARGEMENT, CONNEXION ENFICHABLE ET PROCÉDÉ DE CHARGEMENT D'UN VÉHICULE À MOTEUR ÉLECTRIQUE
2025-08-07
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2019
|