The invention relates to an instrument cluster (CMB) for a motor vehicle, comprising a system that provides a plurality of functions; the cluster (CMB) comprises a touch-sensitive display screen (ECT) capable of displaying, on what is called a nominal screen page (PEN), according to a first given arrangement, information useful for driving the motor vehicle in its road environment, including information relating to functions that are active from among the plurality of functions; each active function being displayed in the first arrangement, in the form of a given graphical object defining a control touch button capable of controlling, through contact with the touch button, the temporary display of at least one first additional screen page (PPS) that extends substantially over the entire area of the nominal screen page (PEN), overlaid on the nominal screen page (PEN), which is dedicated to displaying the active functions and grouping together all of the graphical objects representing the active functions according to a second given arrangement.

    Combiné d'instrumentation (CMB) pour un véhicule automobile comportant un système offrant une pluralité de fonctions; ledit combiné (CMB) comportant un écran d'affichage tactile (ECT) apte à afficher, dans une page d'écran dite nominale (PEN), selon un premier agencement déterminé, des informations utiles pour la conduite du véhicule automobile dans son environnement routier y compris des informations relatives à des fonctions activées parmi la pluralité de fonctions; chaque fonction activée se présentant dans le premier agencement, sous la forme d'un objet graphique déterminé définissant un bouton tactile de commande apte à commander, par contact du bouton tactile, l'affichage temporaire d'au moins une première page d'écran supplémentaire (PPS) s'étendant sensiblement sur toute la surface de la page d'écran nominale (PEN), en superposition de la page d'écran nominale (PEN), dédiée à l'affichage des fonctions activées et regroupant l'ensemble des objets graphiques représentant les fonctions activées selon un deuxième agencement déterminé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    COMBINÉ D'INSTRUMENTATION NUMÉRIQUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE


    Additional title:

    DIGITAL INSTRUMENT CLUSTER FOR A MOTOR VEHICLE


    Contributors:

    Publication date :

    2025-07-17


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Combiné d’instrumentation numérique pour véhicule automobile

    DUQUEROY MICHAEL | European Patent Office | 2025

    Free access

    Combiné d’instrumentation pour un véhicule

    LESBROUSSART ANTOINE / LAINE VINCENT | European Patent Office | 2021

    Free access

    Combiné numérique projeté pour planche de bord de véhicule automobile

    COENART FABRICE | European Patent Office | 2021

    Free access

    Combiné d’instruments numérique pour véhicule automobile doté d’un dispositif d’éclairage d’ambiance indirect

    LAINE VINCENT / LESBROUSSART ANTOINE / BOUVERET THOMAS et al. | European Patent Office | 2021

    Free access

    COMBINE D’INSTRUMENTATION ET PROCEDE POUR SA MISE EN ŒUVRE

    LAINE VINCENT / KOJEVNIKOV SACHA / MASSON JOHN | European Patent Office | 2020

    Free access