A fuel refill system shutoff valve is provided for a fluid delivery system which provides internal pilot lines for use with a jet fluid level sensor. The shutoff valve is closed unless there is a positive signal from the return pilot line, so the shutoff valve fails in the closed position and avoids the situation where a failure leads to over-filling of the tank. An internal piston opens and closes peripheral fluid outlets based on the presence and/or absence of back pressure provided by the return signal of a fluid level sensor located inside the fuel tank of a vehicle.
L'invention concerne une vanne d'arrêt de système de recharge de carburant pour un système de distribution de fluide qui fournit des conduites pilotes internes destinées à être utilisées avec un capteur de niveau de fluide à jet. La vanne d'arrêt est fermée sauf en cas de signal positif provenant de la conduite pilote de retour, de telle sorte que la vanne d'arrêt demeure en position fermée et évite la situation dans laquelle une défaillance entraînerait un remplissage excessif du réservoir. Un piston interne ouvre et ferme des sorties de fluide périphérique sur la base de la présence et/ou de l'absence de contre-pression fournie par le signal de retour d'un capteur de niveau de fluide situé à l'intérieur du réservoir de carburant d'un véhicule.
SHUTOFF VALVE FOR VEHICLE FUEL TANK
VANNE D'ARRÊT POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT DE VÉHICULE
2025-06-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS / B67D Ausschenken, Abgeben oder Überleiten von Flüssigkeiten, soweit nicht anderweitig vorgesehen , DISPENSING, DELIVERING, OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |