Described is an upright (1) of a lift truck which comprises a fixed section (2) and a section (3) movable relative to the fixed section (2), a load gripping unit (4) connected to the telescopic movable section (3), first lifting means (5A) to move along a vertical direction (D) the load gripping unit (4) relative to the movable section (3) and second lifting means (5B) to move the movable section (3) relative to the fixed section (2); the first lifting means (5A) and the second lifting means (5B) comprise respective lifting chains (6A, 6B); each chain (6A, 6B) is supported by a supporting element (7) rotating about a respective axis of rotation (A7), an auxiliary hydraulic circuit (8), designed for the operation of at least one accessory user, comprising a plurality of pipes (9) for distributing a hydraulic fluid supported by respective supporting elements (7); a same supporting element (7) is configured for supporting a respective chain (6A, 6B) and one or more pipes (9); the element (10) for protecting the pipes (9) from the lifting chain (6) made of polymeric material, which extends circumferentially about the axis of rotation (A7) and which is interposed between the pipes (9) and the lifting chain (6) supported by at least a same rotary supporting element (7).
L'invention concerne un montant (1) d'un chariot élévateur qui comprend une section fixe (2) et une section (3) mobile par rapport à la section fixe (2), une unité de préhension de charge (4) reliée à la section mobile télescopique (3), des premiers moyens de levage (5A) pour déplacer le long d'une direction verticale (D) l'unité de préhension de charge (4) par rapport à la section mobile (3) et des seconds moyens de levage (5B) pour déplacer la section mobile (3) par rapport à la section fixe (2) ; les premiers moyens de levage (5A) et les seconds moyens de levage (5B) comprennent des chaînes de levage respectives (6A, 6B) ; chaque chaîne (6A, 6B) est supportée par un élément de support (7) entrant en rotation autour d'un axe de rotation respectif (A7), un circuit hydraulique auxiliaire (8), conçu pour le fonctionnement d'au moins un utilisateur accessoire, comprenant une pluralité de tuyaux (9) pour distribuer un fluide hydraulique supporté par des éléments de support respectifs (7) ; un même élément de support (7) est configuré pour supporter une chaîne respective (6A, 6B) et un ou plusieurs tuyaux (9) ; l'élément (10) pour protéger les tuyaux (9) de la chaîne de levage (6) constituée d'un matériau polymère, qui s'étend de manière circonférentielle autour de l'axe de rotation (A7) et qui est interposé entre les tuyaux (9) et la chaîne de levage (6) supportée par au moins un même élément de support rotatif (7).
LIFT TRUCK UPRIGHT
MONTANT DE CHARIOT ÉLÉVATEUR
2025-06-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |