Es wird ein Verfahren zum Erfassen von Benutzereingaben in einem System mit einer Anzeigevorrichtung (10) und einer Erfassungsvorrichtung (30) offenbart, wobei die Anzeigevorrichtung (10) eingerichtet ist, eine erste Teildarstellung (41) in einer ersten Bildebene (11) und eine zweite Teildarstellung (42) in einer von der ersten Bildebene (11) beabstandeten zweiten Bildebene (12) anzuzeigen, sodass die erste Teildarstellung (41) und die zweite Teildarstellung (42) überlagert eine Gesamtdarstellung (40) ergeben, und wobei die Erfassungsvorrichtung (30) eingerichtet ist, Benutzereingaben zu erfassen. Das Verfahren umfasst ein Anzeigen einer grafischen Benutzerschnittstelle (70) mittels der Anzeigevorrichtung (10), wobei die grafische Benutzerschnittstelle zumindest ein Steuerelement (43) aufweist, wobei das Steuerelement (43) in der ersten Bildebene (11) angezeigt wird; ein Erfassen einer Benutzereingabe (60) mittels der Erfassungsvorrichtung (30), wobei ein Steuerelement (43) der grafischen Benutzerschnittstelle bestimmt wird, auf welches die Benutzereingabe (60) gerichtet ist; und ein Anpassen einer Darstellung zumindest des Steuerelements (43), auf welches die Benutzereingabe (60) gerichtet ist, derart, dass das angesprochene Steuerelement (43) zumindest teilweise in der zweiten Bildebene (12) angezeigt wird.
The invention relates to a method for capturing user inputs in a system having a display device (10) and a capture device (30), wherein the display device (10) is configured to display a first partial representation (41) in a first image plane (11) and a second partial representation (42) in a second image plane (12) spaced apart from the first image plane (11), such that superimposed, the first partial representation (41) and the second partial representation (42) produce an overall representation (40), and wherein the capture device (30) is configured to capture user inputs. The method comprises: displaying, by means of the display device (10), a graphical user interface (70), wherein the graphical user interface has at least one control element (43), wherein the control element (43) is displayed in the first image plane (11); capturing, by means of the capture device (30), a user input (60), wherein a control element (43) of the graphical user interface onto which the user input (60) is directed is determined; and adjusting a representation of at least the control element (43) onto which the user input (60) is directed, such that the addressed control element (43) is displayed at least partially in the second image plane (12).
L'invention concerne un procédé de capture d'entrées d'utilisateur dans un système comprenant un dispositif d'affichage (10) et un dispositif de capture (30), le dispositif d'affichage (10) étant configuré pour afficher une première représentation partielle (41) dans un premier plan d'image (11) et une seconde représentation partielle (42) dans un second plan d'image (12) espacé du premier plan d'image (11), de telle sorte que la première représentation partielle (41) et la seconde représentation partielle (42) superposée produisent une représentation globale (40), et le dispositif de capture (30) étant configuré pour capturer des entrées d'utilisateur. Le procédé consiste à : afficher, au moyen du dispositif d'affichage (10), une interface utilisateur graphique (70), l'interface utilisateur graphique comprenant au moins un élément de commande (43), l'élément de commande (43) étant affiché dans le premier plan d'image (11) ; capturer, au moyen du dispositif de capture (30), une entrée d'utilisateur (60), un élément de commande (43) de l'interface utilisateur graphique sur laquelle l'entrée d'utilisateur (60) est dirigée étant déterminé ; et ajuster une représentation d'au moins l'élément de commande (43) sur lequel l'entrée d'utilisateur (60) est dirigée, de telle sorte que l'élément de commande concerné (43) est affiché au moins partiellement dans le second plan d'image (12).
VERFAHREN UND SYSTEM ZUM ERFASSEN VON BENUTZEREINGABEN
METHOD AND SYSTEM FOR CAPTURING USER INPUTS
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CAPTURE D'ENTRÉES D'UTILISATEUR
2025-06-05
Patent
Electronic Resource
German