An electric work vehicle comprises: a battery 27 supported by a vehicle body 3; a traveling electric motor 29 to which power is supplied from the battery 27; a wireless-charging power reception unit 5; and a power reception unit attachment base 6 for attaching the wireless-charging power reception unit 5 to the vehicle body 3. The power reception unit attachment base 6 has incorporated therein a displacement mechanism 60 that performs at least one displacement among translational displacement and rotational displacement of the wireless-charging power reception unit 5 in order to adjust the charging position of the wireless-charging power reception unit 5 relative to a wireless-charging power transmission unit 90.
Un véhicule de chantier électrique comprend : une batterie 27 supportée par une carrosserie de véhicule 3 ; un moteur électrique de déplacement 29 auquel de l'énergie est fournie par la batterie 27 ; une unité de réception d'énergie de charge sans fil 5 ; et une base de fixation d'unité de réception d'énergie 6 permettant de fixer l'unité de réception d'énergie de charge sans fil 5 à la carrosserie de véhicule 3. La base de fixation d'unité de réception d'énergie 6 comporte un mécanisme de déplacement 60 qui effectue au moins un déplacement parmi un déplacement en translation et un déplacement en rotation de l'unité de réception d'énergie de charge sans fil 5 afin d'ajuster la position de charge de l'unité de réception d'énergie de charge sans fil 5 par rapport à une unité de transmission d'énergie de charge sans fil 90.
電動作業車は、車体3に支持されるバッテリ27と、バッテリ27から給電される走行用電動モータ29と、無線充電用受電ユニット5と、無線充電用受電ユニット5を車体3に取り付ける受電ユニット取付台6とを備え、受電ユニット取付台6には、無線充電用送電ユニット90に対する無線充電用受電ユニット5の充電位置調整のために、無線充電用受電ユニット5の並進変位と回転変位のうちの少なくとも1つの変位を行う変位機構60が組み込まれている。
ELECTRIC WORK VEHICLE
VÉHICULE DE CHANTIER ÉLECTRIQUE
電動作業車
2025-05-15
Patent
Electronic Resource
Japanese