Die vorliegende Erfindung offenbart ein Traktionsbatteriekunststoffgehäuse (1) zur Aufnahme einer Mehrzahl von Batteriekomponenten (40, 50, 60), wobei das Traktionsbatteriekunststoffgehäuse (1) zumindest eine Kunststoffgehäuseschale (10), die einen Aufnahmeraum (12) zur Aufnahme der Mehrzahl von Batteriekomponenten (40, 41, 42, 43) zumindest teilweise beschränkt, und eine elektrisch leitfähige Erdungseinrichtung (20, 21, 22, 23) aufweist, die mit der Mehrzahl der Batteriekomponenten (40, 50, 60) elektrisch verbindbar ist, wobei die Erdungseinrichtung (20, 21, 22, 23) eine elektrisch leitfähige Anschlusseinrichtung (30) aufweist, die mit der Erdungseinrichtung (20, 21, 22, 23) elektrisch verbunden ist, und wobei die Anschlusseinrichtung (30) eine Wand (11) des Traktionsbatteriekunststoffgehäuses (1) vom Aufnahmeraum (12) zu einer Außenseite (13) des Traktionsbatteriekunststoffgehäuses (1) durchragt, so dass die Anschlusseinrichtung (30) über die Außenseite (13) des Traktionsbatteriekunststoffgehäuses (1) elektrisch kontaktierbar ist. Ferner offenbart die vorliegende Erfindung eine Traktionsbatterie (100) mit einem Traktionsbatteriekunststoffgehäuse (100) und ein Kraftfahrzeug mit einer Traktionsbatterie (100).

    The present invention discloses a traction battery plastic housing (1) for receiving a plurality of battery components (40, 50, 60), wherein the traction battery plastic housing (1) has at least a plastic housing shell (10), which at least partially limits a receiving space (12) for receiving the plurality of battery components (40, 41, 42, 43), and an electrically conductive earthing device (20, 21, 22, 23), which can be electrically connected to the plurality of battery components (40, 50, 60), wherein the earthing device (20, 21, 22, 23) has an electrically conductive connection device (30) which is electrically connected to the earthing device (20, 21, 22, 23), and wherein the connection device (30) penetrates through a wall (11) of the traction battery plastic housing (1) from the receiving space (12) to an outer side (13) of the traction battery plastic housing (1) such that the connection device (30) can be electrically contacted via the outer side (13) of the traction battery plastic housing (1). The present invention further relates to a traction battery (100) having a traction battery plastic housing (100) and to a motor vehicle comprising a traction battery (100).

    La présente invention divulgue un boîtier en plastique de batterie de traction (1) pour recevoir une pluralité de composants de batterie (40, 50, 60), le boîtier en plastique de batterie de traction (1) présentant au moins une coque de boîtier en plastique (10), qui limite au moins partiellement un espace de réception (12) pour recevoir la pluralité de composants de batterie (40, 41, 42, 43), et un dispositif de mise à la terre électriquement conducteur (20, 21, 22, 23), qui peut être électriquement connecté à la pluralité de composants de batterie (40, 50, 60), le dispositif de mise à la terre (20, 21, 22, 23) présentant un dispositif de connexion électroconducteur (30) qui est électriquement connecté au dispositif de mise à la terre (20, 21, 22, 23), et le dispositif de connexion (30) pénétrant à travers une paroi (11) du boîtier en plastique de batterie de traction (1) de l'espace de réception (12) à un côté externe (13) du boîtier en plastique de batterie de traction (1) de telle sorte que le dispositif de connexion (30) peut être mis en contact électrique par l'intermédiaire du côté externe (13) du boîtier en plastique de batterie de traction (1). La présente invention concerne en outre une batterie de traction (100) présentant un boîtier en plastique de batterie de traction (100) et un véhicule automobile comprenant une batterie de traction (100).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    TRAKTIONSBATTERIEKUNSTSTOFFGEHÄUSE, TRAKTIONSBATTERIE MIT EINEM TRAKTIONSBATTERIEKUNSTSTOFFGEHÄUSE UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER TRAKTIONSBATTERIE


    Additional title:

    TRACTION BATTERY PLASTIC HOUSING, TRACTION BATTERY HAVING A TRACTION BATTERY PLASTIC HOUSING AND MOTOR VEHICLE HAVING A TRACTION BATTERY
    BOÎTIER EN PLASTIQUE DE BATTERIE DE TRACTION, BATTERIE DE TRACTION PRÉSENTANT UN BOÎTIER EN PLASTIQUE DE BATTERIE DE TRACTION ET VÉHICULE À MOTEUR PRÉSENTANT UNE BATTERIE DE TRACTION


    Contributors:

    Publication date :

    2025-05-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen





    Traktionsbatterie für ein Fahrzeug sowie Kraftfahrzeug mit einer Traktionsbatterie

    KESSLER JOHANNES / MAIN EDUARD | European Patent Office | 2022

    Free access

    Kraftfahrzeug mit einer Traktionsbatterie

    GRASS DOMINIK | European Patent Office | 2025

    Free access

    Kraftfahrzeug mit einer Traktionsbatterie

    GROSS MANUEL / BARA CHRISTOPH SIEGMUND / FRESCA DOMENICA et al. | European Patent Office | 2023

    Free access